1 00:00:28,480 --> 00:00:32,520 Казват, че растенията нямат памет, но това не е така. 2 00:00:33,520 --> 00:00:37,080 В корените си запазват спомени и чувства. 3 00:00:37,120 --> 00:00:43,160 Те нямат мозък, но имат активна нервна система 4 00:00:43,200 --> 00:00:47,040 в постоянна връзка с небето и земята. 5 00:00:48,800 --> 00:00:51,240 <цвят на шрифта=" 6 00:00:51,280 --> 00:00:55,560 Доклади за неговата кора признаци на древни рани. 7 00:00:55,600 --> 00:00:59,240 Ето защо сме призовани да бъде отговорен 8 00:00:59,280 --> 00:01:01,560 на всичко, което ни заобикаля. 9 00:01:01,600 --> 00:01:04,640 Да го обичам, да го уважавам. 10 00:01:04,680 --> 00:01:09,080 Фермата, която създадох <цвят на шрифта=" 11 00:01:09,120 --> 00:01:13,640 Нарекох го Бандусия, в чест на нимфата 12 00:01:13,680 --> 00:01:17,200 който защитава горите и небето на тази земя. 13 00:01:18,280 --> 00:01:20,680 А... Слушай това. 14 00:01:20,720 --> 00:01:22,720 [ВДИШАЙТЕ ДЪЛБОКО] 15 00:01:24,000 --> 00:01:29,360 - Ммм... Усещаш ли това спокойствие? - Защо да не вземем тези лодки? 16 00:01:29,400 --> 00:01:32,960 <цвят на шрифта=" Хайде да вземем лодка! 17 00:02:14,760 --> 00:02:18,320 Някой като теб, който решава живота и смъртта на хората 18 00:02:18,360 --> 00:02:20,320 Не знаете как да направите косата си? 19 00:02:20,360 --> 00:02:23,520 Нека не преувеличаваме, премахнаха смъртното наказание. 20 00:02:23,560 --> 00:02:27,440 така е по-добре, Никога не ме разбирайте погрешно! 21 00:02:27,480 --> 00:02:31,760 Искам да кажа, това е четири пъти <цвят на шрифта=" 22 00:02:31,800 --> 00:02:34,680 - Правите ли това в съда? - Има доказателства. 23 00:02:34,720 --> 00:02:39,120 Не е ли страхотен тест? Извинете, не сте ли разведени? 24 00:02:39,160 --> 00:02:41,600 Отделно, валидиране липсва. 25 00:02:41,640 --> 00:02:45,560 Както и да е, отново си свободен и не знаеш къде да се хвърлиш. 26 00:02:45,600 --> 00:02:47,720 Има две неща за вършене. 27 00:02:47,760 --> 00:02:50,080 <цвят на шрифта=" 28 00:02:50,120 --> 00:02:52,520 Не, пак? А второто? 29 00:02:52,560 --> 00:02:54,840 Нов живот, нова коса. 30 00:02:54,880 --> 00:02:57,880 какво предлагаш 31 00:03:03,680 --> 00:03:05,680 Добро утро, Джон. 32 00:03:06,680 --> 00:03:08,680 добро утро 33 00:03:13,520 --> 00:03:15,520 Тук сме. 34 00:03:16,520 --> 00:03:18,520 [НЕЯСЕН ГЛАС] 35 00:03:23,040 --> 00:03:25,040 [ПРЕЗЯВАНЕ] 36 00:03:32,400 --> 00:03:34,640 Краткосрочни наеми... 37 00:03:34,680 --> 00:03:37,240 Самостоятелна нощувка и закуска в Матера и ваканционни къщи. 38 00:03:40,960 --> 00:03:43,720 <цвят на шрифта=" в къщата на майка ти 39 00:03:43,760 --> 00:03:47,200 кой ти готви и глади безплатно? - Под домашен арест съм. 40 00:03:50,520 --> 00:03:53,360 Но как се работи така? 41 00:03:53,400 --> 00:03:56,160 Просто е, не работиш. 42 00:03:56,200 --> 00:04:00,960 - Кафечо? - Да, хайде. - Нарочно... 43 00:04:01,000 --> 00:04:05,520 <цвят на шрифта=" сега, когато светлината се върна 44 00:04:05,560 --> 00:04:10,440 разгледайте тази практика? Не мога да се измъкна от него. 45 00:04:10,480 --> 00:04:14,080 - Май е, Пино! - Ех, не мога да се измъкна! 46 00:04:14,120 --> 00:04:17,960 - Защо, аз? - Но поне имаш време да му се посветиш. 47 00:04:18,000 --> 00:04:20,600 <цвят на шрифта=" - Какво общо има с това? 48 00:04:20,640 --> 00:04:23,200 - Чаена лъжичка захар? - дължим. 49 00:04:44,000 --> 00:04:47,000 - благодаря ви - добро утро - Имма! 50 00:04:47,040 --> 00:04:50,080 - Направихте ли си косата? - да - Добре си. 51 00:04:50,120 --> 00:04:55,320 - Нов облик? - Той е добре. <цвят на шрифта=" 52 00:04:55,360 --> 00:04:59,040 - Как така? - Нов живот. Какво казват тук вместо това? 53 00:04:59,080 --> 00:05:01,840 Обичайните заблуди за светлината, която идва и си отива 54 00:05:01,880 --> 00:05:03,880 и всички, които търсят Виталий. 55 00:05:04,960 --> 00:05:09,360 Кой би си помислил че ще изчезне така? 56 00:05:09,400 --> 00:05:12,160 <цвят на шрифта=" имахте късмет. 57 00:05:12,200 --> 00:05:14,440 Щом така казваш... 58 00:05:14,480 --> 00:05:17,440 разбрах защото се пенсионира. 59 00:05:17,480 --> 00:05:20,320 – обади му се жена му към гънката. - Да? 60 00:05:20,360 --> 00:05:24,640 Да, Виталий също! Човек не може да вярва на никого. 61 00:05:26,120 --> 00:05:30,440 - Вече знаем кой... 00:06:03,640 Отлична идея! И аз си мислех да кандидатствам. 70 00:06:03,680 --> 00:06:06,680 - Като прокурор? - Не, да се преместя в Пг! 71 00:06:06,720 --> 00:06:10,920 Тъй като вече го няма, мога да го взема местността Калогиури. 72 00:06:10,960 --> 00:06:14,400 - Изгониха я от териториалния ? 00:06:33,440 Когато човек изчезне, вие трябва първо уведомете префектурата. 78 00:06:33,480 --> 00:06:37,320 Готово, следвах процедурата, но съпругът е притеснен. 79 00:06:37,360 --> 00:06:40,720 Казва, че определено се е случило нещо сериозно. 80 00:06:40,760 --> 00:06:44,080 Може би не е нищо особено <цвят на шрифта=" 81 00:06:44,120 --> 00:06:47,080 Той знае каква съм тези туристи от Севера. 82 00:06:47,120 --> 00:06:50,440 Те идват тук, ядат, пият, напиват се... 83 00:06:50,480 --> 00:06:53,080 Срещат се с момчетата... 84 00:06:53,120 --> 00:06:58,080 Скромно, южняци те имат нещо допълнително. 85 00:06:58,120 --> 00:07:01,680 Съпругът е отвън, <цвят на шрифта=" 86 00:07:01,720 --> 00:07:03,840 Какво да правя, да ги изпратя у дома? 87 00:07:08,600 --> 00:07:11,360 - Какво направи с косата си? - Към постоянните. 88 00:07:11,400 --> 00:07:14,440 - Сега е закопчана, но след това пада. - Да тръгваме. 89 00:07:23,640 --> 00:07:26,760 Господа, д-р Татарани. 90 00:07:26,800 --> 00:07:29,400 - добро утро - Удоволствие. <цвят на шрифта=" 91 00:07:29,440 --> 00:07:33,120 - Това са моите деца, Дебора и Лорис. - Удоволствие. 92 00:07:33,160 --> 00:07:36,320 - Удоволствие. - Удоволствие. - Последвай ме, ела с мен. 93 00:07:36,360 --> 00:07:39,280 Ние сме по-спокойни в заседателната зала. 94 00:07:39,320 --> 00:07:42,800 Това е Адел. 95 00:07:44,040 --> 00:07:46,600 Какво носеше? 96 00:07:46,640 --> 00:07:49,720 Носеше сако на цветя <цвят на шрифта=" 97 00:07:49,760 --> 00:07:54,040 - Тук ли сте на почивка? - Не, дори за работа. 98 00:07:54,080 --> 00:07:57,640 В Понте ди Брента имаме представителство на RV. 99 00:07:57,680 --> 00:08:01,280 Аз се грижа за доставчиците и Адел е в администрацията. 100 00:08:01,320 --> 00:08:03,600 Пускам децата в разпродажби. 101 00:08:03,640 --> 00:08:05,600 Тогава всички в семейството. 102 00:08:05,640 --> 00:08:07,600 Защо в Матера? 103 00:08:07,640 --> 00:08:11,040 Тъй като немската компания с които си сътрудничим 104 00:08:11,080 --> 00:08:13,120 представи новите модели тук 105 00:08:13,160 --> 00:08:16,560 така решихме да си вземе няколко дни почивка. 106 00:08:16,600 --> 00:08:19,400 - Как вървят нещата? - Добре. 107 00:08:19,440 --> 00:08:23,280 С хотелски цени и ваканционни къщи 108 00:08:23,320 --> 00:08:26,360 кемпера е <цвят на шрифта=" 109 00:08:26,400 --> 00:08:29,800 - Не, съжалявам, имах предвид между вас и жена ви. - Ах! 110 00:08:29,840 --> 00:08:31,840 извинявам се 111 00:08:33,080 --> 00:08:35,760 Не винаги се разбираме на работа 112 00:08:35,800 --> 00:08:42,320 но за всичко останало никога дискусия. 113 00:08:42,360 --> 00:08:45,640 Така е. 114 00:08:45,680 --> 00:08:48,360 Какво се случи снощи? 115 00:08:48,400 --> 00:08:51,600 Адел искаше да направи <цвят на шрифта=" 116 00:08:52,640 --> 00:08:55,840 След ден от камъни и църкви 117 00:08:55,880 --> 00:08:57,840 Имах подути глезени 118 00:08:57,880 --> 00:09:00,720 и аз й казах: "Върви си, Ще те чакам в хотела." 119 00:09:00,760 --> 00:09:04,720 - Не я придружихте? - И аз бях много уморен. 120 00:09:04,760 --> 00:09:09,160 Аз... пристигнах тази сутрин. <цвят на шрифта=" 121 00:09:11,640 --> 00:09:14,320 Когато забелязахте какво го нямаше? 122 00:09:15,640 --> 00:09:20,640 Горе-долу се събудих в пет тази сутрин. 123 00:09:20,680 --> 00:09:22,880 Сега простатата е това, което е. 124 00:09:23,880 --> 00:09:28,440 Не я виждам в леглото. вземам телефона и й звъня, но нищо. 125 00:09:29,720 --> 00:09:32,360 Тези дни само в Матера ли си бил? 126 00:09:32,400 --> 00:09:36,800 <цвят на шрифта=" и се разходи из района. 127 00:09:36,840 --> 00:09:40,200 - Къде е колата сега? - На паркинга на хотела. 128 00:09:40,240 --> 00:09:50,920 - Не я взехме повече. - Но... пак ще я намериш, нали? 129 00:09:50,960 --> 00:09:51,920 Ще направим всичко възможно. Това ни стига, благодаря много. 130 00:09:51,960 --> 00:09:53,720 Няма за какво, господа. 131 00:09:53,760 --> 00:09:55,760 почитам. Хайде, движете се. 132 00:09:58,440 --> 00:10:00,720 <цвят на шрифта=" 133 00:10:00,760 --> 00:10:03,400 Даяна, обади се на Заза 134 00:10:03,440 --> 00:10:07,320 и го попитайте дали може да ни помогне за разпространение на снимката на Адел. 135 00:10:14,600 --> 00:10:17,360 - Добро утро, извинете ме. - Да? 136 00:10:17,400 --> 00:10:21,920 - Имам час при лекаря Де Руджери. - Първи етаж. 137 00:10:25,360 --> 00:10:29,400 - Знаете ли къде е Де Руджери? - Ляво. - Оставен така или... 138 00:10:30,960 --> 00:10:37,440 - Да, оставена така. <цвят на шрифта=" 139 00:10:37,480 --> 00:10:40,440 "Работите за реализацията..." 140 00:10:40,480 --> 00:10:43,920 - Доктор Де Руджери? - Надолу по коридора. - да 141 00:10:49,320 --> 00:10:55,240 - Де Руджери? - А? - Не, Де Руджери... аз съм. 142 00:10:55,280 --> 00:10:57,240 - да - Говори. Доктор Фосати? 143 00:10:57,280 --> 00:10:59,920 - да <цвят на шрифта=" 144 00:10:59,960 --> 00:11:02,800 - Аз ще водя пътя. - да - Моля ви. - благодаря ви 145 00:11:02,840 --> 00:11:06,800 Съжалявам, че ви безпокоя 146 00:11:06,840 --> 00:11:10,960 но да затворим случая Имам нужда от някои пояснения. 147 00:11:11,000 --> 00:11:13,720 - Моята практика? - да 148 00:11:13,760 --> 00:11:16,800 <цвят на шрифта=" Бях изгубил всяка надежда. 149 00:11:16,840 --> 00:11:20,400 Много пъти съм призовавал, но така и не ми отговориха. 150 00:11:20,440 --> 00:11:24,240 - Да кажем, че е имало някои обърквания. - Ех 151 00:11:24,280 --> 00:11:26,320 - Питър? - А? - Дълги мигли una mano? 152 00:11:26,360 --> 00:11:29,400 <цвят на шрифта=" - Не ме карай да чакам твърде дълго. 153 00:11:29,440 --> 00:11:31,480 Все по-малко от лекаря. върви 154 00:11:31,520 --> 00:11:34,360 Нека кажем истината. 155 00:11:34,400 --> 00:11:37,800 Практиката дойде на бюрото си 156 00:11:37,840 --> 00:11:41,680 и магически объркването е решено. 157 00:11:41,720 --> 00:11:44,920 За първи път ми се обаждат <цвят на шрифта=" 158 00:11:44,960 --> 00:11:48,160 Да кажем, че винаги ни е очаквал. 159 00:11:48,200 --> 00:11:51,800 - Не, доктор де Руджери, тя е светица. - Колко свято... 160 00:11:51,840 --> 00:11:54,440 Просто си свърших работата. 161 00:11:54,480 --> 00:11:58,040 Написах всичко и започнах да пиша. 162 00:11:58,080 --> 00:12:02,960 - Писателят е първи... <цвят на шрифта=" 163 00:12:03,000 --> 00:12:04,960 Красив. 164 00:12:05,000 --> 00:12:07,240 И практиката е превзета... 165 00:12:07,280 --> 00:12:10,080 на 20 май! 166 00:12:10,120 --> 00:12:14,040 "Изследователска компания, иновации и електрическо производство" 167 00:12:14,080 --> 00:12:16,040 "възобновяема енергия". 168 00:12:16,080 --> 00:12:19,640 Когато говорим за "възобновяема енергия", <цвят на шрифта=" 169 00:12:19,680 --> 00:12:23,960 - Фотоволтаични панели. - така нека поговорим за слънчеви панели. - не 170 00:12:24,000 --> 00:12:28,800 Те са най-съвременни слънчеви панели поколение, ефективно и устойчиво. 171 00:12:28,840 --> 00:12:33,200 Добре. Инсталацията е готова на тези фотоволтаични панели? 172 00:12:33,240 --> 00:12:35,760 <цвят на шрифта=" - Запиши го. - да 173 00:12:35,800 --> 00:12:40,760 Напишете, че скоро ще има енергия евтино чисто за всички. 174 00:12:40,800 --> 00:12:42,960 - Аз ли пиша всичко това? - Всички. 175 00:12:43,000 --> 00:12:46,240 "Лукания" означава "земя на светлината", нали? 176 00:12:46,280 --> 00:12:50,760 <цвят на шрифта=" на голям технологичен център. 177 00:12:50,800 --> 00:12:53,520 Един вид Силициевата долина на Юга 178 00:12:53,560 --> 00:12:56,360 всички захранвани от възобновяема енергия. 179 00:12:56,400 --> 00:12:59,200 Нямаше да е възможно без нея. 180 00:12:59,240 --> 00:13:02,200 - Преувеличаваш. - не 181 00:13:02,240 --> 00:13:06,520 Тя е толкова млада и отговорна <цвят на шрифта=" 182 00:13:06,560 --> 00:13:10,560 - Да, имам делегацията за Базиликата. - Добре. 183 00:13:10,600 --> 00:13:15,160 Светлината изгасна. Да се ​​надяваме, че е така нека вашата енергия пристигне веднага. 184 00:13:15,200 --> 00:13:20,520 Тук живеем в трагедия, нищо не може да се направи. 185 00:13:20,560 --> 00:13:25,760 - Дори и за нашата практика? <цвят на шрифта=" 186 00:13:25,800 --> 00:13:29,080 Тя се върна, видя ли? Добър знак. 187 00:13:29,120 --> 00:13:34,080 -Кажи истината. - Ние в Позобон Кемпери и каравани сме готови 188 00:13:34,120 --> 00:13:36,800 да се превърне в мечта вашите пътувания. 189 00:13:36,840 --> 00:13:43,160 - С най-добрите кемпери в света! - Също така за комфорт и производителност. 190 00:13:43,200 --> 00:13:46,160 <цвят на шрифта=" - Пеене под душа. 191 00:13:46,200 --> 00:13:50,240 - Готвене... - Но преди всичко открийте много нови места. 192 00:13:50,280 --> 00:13:53,560 Можете да ни намерите в Понте ди Брента, в провинция Падуа. 193 00:13:53,600 --> 00:13:57,520 - На Via Don Sturzo, 15. - Всеки ден от 9 до 19 часа. 194 00:13:57,560 --> 00:14:00,640 <цвят на шрифта=" (заедно) Очакваме ви! 195 00:14:02,040 --> 00:14:05,200 Изглеждат наистина обединени. 196 00:14:05,240 --> 00:14:07,800 Семействата ни са нещастни. 197 00:14:07,840 --> 00:14:11,880 Окаяни семейства като нашите не са в социалните медии. 198 00:14:11,920 --> 00:14:15,720 знаеш ли защо Защото не знаем как да лъжем. 199 00:14:15,760 --> 00:14:18,920 Казвате, че Позобоните не са щастливи как изглеждат 200 00:14:18,960 --> 00:14:22,400 Просто казвам, че са се отказали майката сама след вечеря 201 00:14:22,440 --> 00:14:25,160 малко както Валентина прави с мен. 202 00:14:27,560 --> 00:14:31,680 как си Какво ще кажете за развода? 203 00:14:31,720 --> 00:14:34,680 добре. Той го е метаболизирал, страхотно е. 204 00:14:37,160 --> 00:14:40,640 Да, но изпитът е мой. Разбрахте това, нали? Ех 205 00:14:40,680 --> 00:14:44,400 Не, това не е добре. Така че ме оставяш в беда, ти си задник. 206 00:14:45,680 --> 00:14:47,720 [ВЪЗДИШКИ] 207 00:14:50,240 --> 00:14:54,360 - Всичко наред ли е? - Не, съжалявам. Трябва да завърша документален филм 208 00:14:54,400 --> 00:14:58,360 <цвят на шрифта=" и човекът, който ми помага, даде себе си. 209 00:14:58,400 --> 00:15:00,400 ъъ... 210 00:15:03,240 --> 00:15:06,560 Страшно е. Мисля, че и ти си в лоша форма. 211 00:15:07,600 --> 00:15:10,640 - Вече. (меко) Шшт! Тишина! 212 00:15:17,240 --> 00:15:20,800 - Какво трябва да правиш утре? - Защо? 213 00:15:20,840 --> 00:15:23,200 <цвят на шрифта=" 214 00:15:24,400 --> 00:15:27,800 Не, никога. добро утро 215 00:15:29,120 --> 00:15:32,520 Виждали ли сте някога тази дама? 216 00:15:33,800 --> 00:15:37,200 - Хей, виждал ли си тази дама? - Не, недей. 217 00:15:39,600 --> 00:15:42,040 - Виждали ли сте я някога? - не 218 00:15:48,000 --> 00:15:50,000 Чакай тук. 219 00:15:52,280 --> 00:15:54,280 [МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЯ] 220 00:16:00,280 --> 00:16:03,200 - Lamacchia, добър вечер. <цвят на шрифта=" 221 00:16:03,240 --> 00:16:06,560 Говорих със собственика на Златната раковина. 222 00:16:06,600 --> 00:16:09,280 Позобоните бяха изядени от всичко и още 223 00:16:09,320 --> 00:16:12,800 и след това съпруг и съпруга те спореха на висок глас. 224 00:16:12,840 --> 00:16:17,120 - Тя си тръгна ядосана. - Е, тогава продължавай да търсиш. 225 00:16:17,160 --> 00:16:20,040 <цвят на шрифта=" 226 00:16:22,360 --> 00:16:24,320 - Все още нищо? - не 227 00:16:24,360 --> 00:16:28,560 но Lamacchia откри това вчера Агнес се е скарала със съпруга си 228 00:16:28,600 --> 00:16:31,000 но не ни казаха нищо. 229 00:16:31,040 --> 00:16:34,040 Ние също спорим в най-добрите семейства. 230 00:16:34,080 --> 00:16:36,080 Какво правиш, прибираш ли се? 231 00:16:37,080 --> 00:16:39,880 Не, трябва да подготвя обвинителния акт. 232 00:16:39,920 --> 00:16:43,560 Направете почивка. <цвят на шрифта=" 233 00:16:43,600 --> 00:16:47,720 - Кои са те? - Нашите бивши спътници. Нека си направим среща. 234 00:16:47,760 --> 00:16:52,000 - Да, в хосписа. - Хайде, ще ти помогна той иска малко безгрижна вечер. 235 00:16:52,040 --> 00:16:55,720 Сигурен съм, че обвинението Знаеш го наизуст, нали? 236 00:16:57,920 --> 00:17:00,120 Добре, чао. 237 00:17:15,480 --> 00:17:18,960 Валенти, какво правиш тази вечер? Ще ядеш ли у дома с мен? 238 00:17:25,800 --> 00:17:27,800 президент... 239 00:17:29,080 --> 00:17:31,640 човек винаги се опитва в живота, нали? 240 00:17:42,960 --> 00:17:47,840 - Питър! Но къде беше? - Ех, къде бях, мамо? 241 00:17:47,880 --> 00:17:51,600 Бях в офиса и довършвах документи за частна фирма. 242 00:17:51,640 --> 00:17:55,960 Частните лица експлоатират хората карайки я да работи докрай. 243 00:17:56,000 --> 00:17:57,960 Какво съм ти казвал винаги? 244 00:17:58,000 --> 00:18:01,920 <цвят на шрифта=" - О, здравей. 245 00:18:04,080 --> 00:18:09,080 - О, Питър? - А? - Исках те кажи нещо важно. - Ех 246 00:18:09,120 --> 00:18:12,760 - Намерих решението за къщата. - Не! 247 00:18:12,800 --> 00:18:15,720 наистина ли 248 00:18:15,760 --> 00:18:19,320 <цвят на шрифта=" под наем? - Не, по-добре! 249 00:18:19,360 --> 00:18:22,360 Убедих баща ти да оправя шумната стая. 250 00:18:22,400 --> 00:18:26,480 Всичките проблеми, които ти е причинил Ще трябва да разреша това вместо вас. 251 00:18:26,520 --> 00:18:30,400 - Не ми е създавало проблеми. <цвят на шрифта=" 252 00:18:30,440 --> 00:18:35,440 Това беше споделен избор. Не искам да ходя в стаята за шум. 253 00:18:35,480 --> 00:18:38,520 Мокро е, скъпа и пълен с боклуци. 254 00:18:38,560 --> 00:18:42,920 - Да захвърлим всичко, И без това са вещи на баща ти. - Определено. 255 00:18:42,960 --> 00:18:44,920 - Опитах се. <цвят на шрифта=" 256 00:18:44,960 --> 00:18:47,840 Трябва да измислиш нещо от ваше име 257 00:18:47,880 --> 00:18:52,320 иначе ще ми е трудно тук за теб. - Но, но... - Без "но". 258 00:18:55,560 --> 00:18:58,760 - Просто е така. - Красиво от майка ти. Муа! 259 00:19:17,120 --> 00:19:21,720 Не... Още едно затъмнение. 260 00:19:21,760 --> 00:19:24,280 Къде е мобилният телефон? 261 00:19:28,280 --> 00:19:33,000 Батерията! Така е по-добре който е от последно поколение. 262 00:19:33,040 --> 00:19:35,120 Вървете и вярвайте на американците! 263 00:19:39,760 --> 00:19:41,760 [КРИШКА] 264 00:19:44,800 --> 00:19:48,520 кой е той има ли някой 265 00:19:53,520 --> 00:19:55,520 [КРИШКА] 266 00:20:02,800 --> 00:20:05,160 - Ах! - Кой е? - Не, коя е тя! 267 00:20:06,160 --> 00:20:09,240 - Кой я даде разрешение за влизане? - Аз! 268 00:20:09,280 --> 00:20:12,520 - Нека обясня. - Не, спри там, не мърдай! 269 00:20:12,560 --> 00:20:15,720 - Капоца! - Докторе! какво става 270 00:20:15,760 --> 00:20:20,320 - Има някой в ​​офиса на Виталий! - Той не е в опасност. 271 00:20:20,360 --> 00:20:23,440 <цвят на шрифта=" 272 00:20:23,480 --> 00:20:26,120 В какъв смисъл, извинете? 273 00:20:26,160 --> 00:20:29,680 Такава си я представях, Доктор Татаранни. 274 00:20:29,720 --> 00:20:34,720 -Откъде знаеш кой съм? - Познах го от енергичната му нагласа. 275 00:20:34,760 --> 00:20:38,880 Всъщност ще го взема чак от утре юздите на тази прокуратура. 276 00:20:38,920 --> 00:20:41,880 - Значи тя ще бъде... - Алтиеро Галиано. 277 00:20:41,920 --> 00:20:45,880 <цвят на шрифта=" - Благодаря, че ми съобщи. 278 00:20:45,920 --> 00:20:48,680 Спуснете оръжието си. Ако ме беше накарал да обясня 279 00:20:48,720 --> 00:20:51,040 щяхме да избегнем тази тарантела. 280 00:20:51,080 --> 00:20:53,840 Не се случва всеки ден да видя морски пехотинец. 281 00:20:53,880 --> 00:20:58,320 Дори не предполагах, че ще го намеря все още има някой тук по това време. 282 00:20:58,360 --> 00:21:01,320 - Знаеш ли, ние сме на юг. - Защо, откъде си? 283 00:21:01,360 --> 00:21:06,600 <цвят на шрифта=" писалката пада минута по-рано 284 00:21:06,640 --> 00:21:11,160 от края на времето. - От утре нещата ще се променят. - О 285 00:21:12,240 --> 00:21:16,520 - Докторе, най-накрая! (заедно) Може да върви. 286 00:21:16,560 --> 00:21:20,480 Докторе... Прокурор... Добър вечер и на теб. 287 00:21:20,520 --> 00:21:23,760 <цвят на шрифта=" да направи хода. 288 00:21:23,800 --> 00:21:26,400 - CARROZZA ми помогна. - Капоца. 289 00:21:26,440 --> 00:21:28,440 Капоца! 290 00:21:28,480 --> 00:21:32,800 Приготвям се да тръгвам утре с определена енергия. 291 00:21:32,840 --> 00:21:34,880 Можете ли да ми го подържите, моля? 292 00:21:34,920 --> 00:21:38,000 Това е силната ми страна. 293 00:21:38,040 --> 00:21:40,800 - харесва ли ти - Да, красива. 294 00:21:40,840 --> 00:21:45,360 <цвят на шрифта=" без да яде и без да каже дума. 295 00:21:45,400 --> 00:21:50,280 - Магьосник го натъпка на пражката препариране. - О 296 00:21:50,320 --> 00:21:52,960 Искате ли да го представите тук в прокуратурата? 297 00:21:53,000 --> 00:21:55,080 Иначе какво чаках да направя? 298 00:21:55,120 --> 00:21:58,120 Бих го поставил тук, на показ. какво казва той 299 00:21:58,160 --> 00:22:00,760 Да, това е неговата смърт. 300 00:22:00,800 --> 00:22:02,800 [ПОП МУЗИКА] 301 00:22:10,120 --> 00:22:15,360 - Ето го. - Все още? - Шест станете скучни като татарани. 302 00:22:15,400 --> 00:22:19,840 - Всъщност съпругът й я напусна. - Не, скъсаха заедно. 303 00:22:19,880 --> 00:22:22,800 - къде си - Той работи. - О 304 00:22:22,840 --> 00:22:25,800 <цвят на шрифта=" в живота е така. 305 00:22:25,840 --> 00:22:29,920 - Не е твой проблем, Кармела. - Но това си е твой проблем. 306 00:22:29,960 --> 00:22:32,880 Щеше да се справиш по-добре да бъде мирови съдия. 307 00:22:32,920 --> 00:22:35,480 Имма търси туристът от Падуа. 308 00:22:35,520 --> 00:22:38,760 - Заза показа снимката. <цвят на шрифта=" 309 00:22:40,080 --> 00:22:44,280 - Синът на Позобон? - да - Откога? - За два дни. 310 00:22:45,520 --> 00:22:50,040 - Валенти? - Какво ядеш? - Ресторантът е затворен! 311 00:22:53,320 --> 00:22:55,640 - какво правиш - Малка загуба. 312 00:22:58,960 --> 00:23:01,960 [ВЪЗДИШКА] Не е ли по-добре да се обадиш на татко? 313 00:23:02,000 --> 00:23:04,960 Не, Господи, ах... 314 00:23:07,920 --> 00:23:11,280 <цвят на шрифта=" - Какво направих? 315 00:23:11,320 --> 00:23:14,400 Постоянното. харесвате ли ги 316 00:23:15,600 --> 00:23:18,680 Изглеждаш страхотно 317 00:23:18,720 --> 00:23:22,080 - Вие вместо Процедура? - Трагедия. 318 00:23:23,640 --> 00:23:27,400 - Не си се подготвил добре Наказателно право. - Не помня нищо. 319 00:23:27,440 --> 00:23:32,480 - Вместо това можеше да ми предадеш паметта си на фобия от паяци. - Някакви мишки. 320 00:23:32,520 --> 00:23:35,520 <цвят на шрифта=" - Vabbè, дълго. 321 00:23:35,560 --> 00:23:38,480 - Утре ще бъде по-добре. - Dopodomani. 322 00:23:38,520 --> 00:23:42,600 Утре ще помогна на приятел документален филм, така че ще си взема почивка за малко. 323 00:23:42,640 --> 00:23:46,840 - За какво е този документален филм? - На социална ферма 324 00:23:46,880 --> 00:23:51,280 в парка Murgia Materana, <цвят на шрифта=" 325 00:23:51,320 --> 00:23:53,920 Това означава самоусъвършенстване без обработка. 326 00:23:53,960 --> 00:23:56,080 Без да орат земята. 327 00:23:57,680 --> 00:24:01,600 - Не е ли по-добре, ако учиш Процедура? - Нека бъде. 328 00:24:02,800 --> 00:24:07,720 Както и да е, трогнат съм. Как използвате мопа, никой никога не го прави. 329 00:24:10,520 --> 00:24:13,080 какво правиш Къде отиваш, Валенти? 330 00:24:13,120 --> 00:24:15,080 Хайде да хапнем заедно! 331 00:24:15,120 --> 00:24:20,000 Ресторантът не беше ли затворен? <цвят на шрифта=" 332 00:24:20,040 --> 00:24:23,040 Години на феминизъм, пропиляни така. 333 00:24:25,360 --> 00:24:28,320 (TV) Търсенето продължава от Адел Позобон 334 00:24:28,360 --> 00:24:32,360 туристът, който изчезна онази вечер от хотел в центъра. 335 00:24:32,400 --> 00:24:36,400 В момента на изчезването му беше облечен в сако на цветя 336 00:24:36,440 --> 00:24:39,040 и дълга жълта пола. 337 00:24:39,080 --> 00:24:42,680 <цвят на шрифта=" можете да се обадите на нас или на полицията. 338 00:24:42,720 --> 00:24:45,640 Е, за загуба продаваме къщата... 339 00:24:45,680 --> 00:24:49,640 Винаги има спукан кран, електрическа крушка, която скача... 340 00:24:49,680 --> 00:24:52,280 - Намерих и мишки. - "Мишки"? - да 341 00:24:53,640 --> 00:24:57,200 Тогава тази къща е твърде голяма за сам човек. 342 00:24:57,240 --> 00:25:00,640 - Не си сам, Валентина е тук <цвят на шрифта=" 343 00:25:00,680 --> 00:25:03,920 Почти никога не е там и той винаги минава оттам. 344 00:25:05,520 --> 00:25:09,040 Ако не искате да продавате, защо не отидеш 345 00:25:09,080 --> 00:25:13,360 - Казвате, че не можете да намерите нищо. - И на мен ми е голямо. 346 00:25:15,240 --> 00:25:17,240 И тогава... 347 00:25:18,320 --> 00:25:20,480 там има твърде много призраци. 348 00:25:20,520 --> 00:25:22,920 И трябва да живея там. 349 00:25:22,960 --> 00:25:27,800 С тези пари получаваме себе си два мини апартамента. 350 00:25:27,840 --> 00:25:31,720 къде Матера е напълно пълна <цвят на шрифта=" 351 00:25:31,760 --> 00:25:35,400 - Не сте ли съгласни? - Не че не съм съгласен. 352 00:25:35,440 --> 00:25:38,880 - Мога ли поне малко да помисля за това? - Разбира се, че можете! 353 00:25:42,880 --> 00:25:45,760 както и да е... 354 00:25:45,800 --> 00:25:48,200 изглеждаш добре с тези пръстени. 355 00:25:49,360 --> 00:25:53,480 - Забелязахте ли? - Как да не забележа? 356 00:25:53,520 --> 00:25:55,800 - Харесвате ли ги? - Казах ти. 357 00:25:55,840 --> 00:25:59,560 - Ти излъга, като всички останали. - Какво казваш? 358 00:25:59,600 --> 00:26:05,040 - Никой няма смелостта да ми каже че съм твърде... - не съм... 359 00:26:05,080 --> 00:26:07,440 (заедно) Прекомерно. 360 00:26:07,480 --> 00:26:10,760 - Ти го каза, Има. - Пиетро, вината не е моя 361 00:26:10,800 --> 00:26:14,960 ако женският свят се е сгънал към чинията. Никога няма да го направя. 362 00:26:15,000 --> 00:26:17,240 Правете добре, не се предавайте. 363 00:26:25,000 --> 00:26:28,960 CARROZZA, ловът не е като <цвят на шрифта=" 364 00:26:29,000 --> 00:26:31,760 Просто вземете момента на залагането. 365 00:26:37,360 --> 00:26:40,200 - Имаше ли повторно затъмнение? - Ммм... 366 00:26:41,200 --> 00:26:45,440 В мозъка ми. Гуарини вчера той ме накара да изпия шест джин с тоник. 367 00:26:45,480 --> 00:26:48,480 Например с пистолет насочен към слепоочието? 368 00:26:50,360 --> 00:26:53,840 Освен новините от нощния живот на Матера 369 00:26:53,880 --> 00:26:57,000 дай ми новини, може би работа? 370 00:26:57,040 --> 00:27:01,560 <цвят на шрифта=" - И ми кажи! - О, мамо... 371 00:27:01,600 --> 00:27:05,480 Изглежда, че Лорис Позобон не се върна 372 00:27:05,520 --> 00:27:09,720 за смъртта на майка му, но той вече беше тук преди два дни. 373 00:27:09,760 --> 00:27:12,680 - Кой ти каза? - Перили. 374 00:27:12,720 --> 00:27:17,960 "Ла Перили"? Трети ред, първа пейка вдясно. 375 00:27:18,000 --> 00:27:20,800 Той направи група <цвят на шрифта=" 376 00:27:20,840 --> 00:27:24,200 Тя дори не е мъртва и той я постави в институт. 377 00:27:24,240 --> 00:27:26,720 На гости му е Лорис Позобон. 378 00:27:26,760 --> 00:27:29,800 Вижте нощния живот на Матера Полезно ли е за нещо? 379 00:27:32,160 --> 00:27:35,680 Първо съпругът и дъщерята които не ни казват за спора. 380 00:27:35,720 --> 00:27:37,720 Тогава синът, който лъже. 381 00:27:39,200 --> 00:27:41,840 Обадете се на Pozzobons, Искам да ги чуя отново. 382 00:27:41,880 --> 00:27:45,200 - Но не веднага, по-късно. - След какво? 383 00:27:48,000 --> 00:27:53,080 Напуснах една космополитна реалност да се премести тук в провинцията 384 00:27:53,120 --> 00:27:56,240 защото ги харесвам коварните предизвикателства. 385 00:27:56,280 --> 00:27:59,280 Затова ми трябва от приноса... 386 00:27:59,320 --> 00:28:03,120 - Vol-au-vent? - Не, все едно съм приел. - благодаря ви 387 00:28:03,160 --> 00:28:05,920 <цвят на шрифта=" 388 00:28:05,960 --> 00:28:09,440 Какъв красив мъж! Колко е секси! 389 00:28:09,480 --> 00:28:12,400 Ci има толкова много към тази презентация. 390 00:28:12,440 --> 00:28:17,400 - Така се работи в Потенца. - Вместо това в Матера правим човешки жертви. 391 00:28:17,440 --> 00:28:19,400 Моля, КАРЕТА. 392 00:28:19,440 --> 00:28:23,720 Правило едно, винаги споделяйте. 393 00:28:23,760 --> 00:28:28,080 Правило две, <цвят на шрифта=" 394 00:28:28,120 --> 00:28:33,480 Трето правило, не губете време. 395 00:28:33,520 --> 00:28:37,240 Доктор Татаранни, на какъв етап е изследването? 396 00:28:37,280 --> 00:28:41,360 на г-жа Позобон? - Ние сме използвайки всички наши ресурси. 397 00:28:41,400 --> 00:28:45,560 Матера не е толкова космополитна, но не си позволяваме да говорим зад гърба си. 398 00:28:45,600 --> 00:28:49,960 - Трябва да разпитаме членовете на семейството. - Чух ги и скоро ще ги видя отново. 399 00:28:50,000 --> 00:28:53,960 Ние сме подравнени. Бих също и данъчна оценка. 400 00:28:54,000 --> 00:28:57,160 - Със сигурност. - Вашият канцлер грижи ли се за това? 401 00:28:57,200 --> 00:29:01,400 - Радвам се да се запознаем, Даяна Де Сантис. - "Диана"! Важно име. 402 00:29:04,480 --> 00:29:08,240 По това време? Какво ви напомня правило три? 403 00:29:09,400 --> 00:29:12,160 <цвят на шрифта=" - Ех! 404 00:29:13,360 --> 00:29:16,320 Очевидно според първото правило 405 00:29:16,360 --> 00:29:20,120 това, което открих, трябва да бъде съобщено на всички колеги. 406 00:29:20,160 --> 00:29:22,520 И стигаме до правило четири. 407 00:29:22,560 --> 00:29:25,520 От днес 408 00:29:25,560 --> 00:29:30,040 всеки ден точно в 16 часа ще се срещнем отново в заседателната зала 409 00:29:30,080 --> 00:29:33,800 <цвят на шрифта=" за резултатите от разследванията. 410 00:29:33,840 --> 00:29:36,840 А сега... много бърз тост. 411 00:29:36,880 --> 00:29:38,880 (заедно) Най-добри пожелания! 412 00:29:38,920 --> 00:29:42,560 Браво на всички и дайте най-доброто от себе си! 413 00:29:46,280 --> 00:29:49,960 Колко много ще ни липсва нашият любим малък Виталий! 414 00:29:50,000 --> 00:29:54,240 - Колко много красиви моменти! колко <цвят на шрифта=" 415 00:29:54,280 --> 00:29:58,160 - Получавам подкрепата на Дон Папалардо. - Обръщали ли сте се? 416 00:29:58,200 --> 00:30:02,960 В енорията се прави много хубави дейности, като театър. 417 00:30:03,000 --> 00:30:06,880 Аз, скромно, открих да си родена актриса. 418 00:30:06,920 --> 00:30:11,840 Yes, the role of manager от архива работи много добре за вас. 419 00:30:11,880 --> 00:30:14,560 А ти си остроумният човек. 420 00:30:17,720 --> 00:30:20,440 Няма нищо за Патрицио и Дебора 421 00:30:20,480 --> 00:30:22,760 но Лорис има овърдрафт в банката. 422 00:30:22,800 --> 00:30:26,960 An investment went wrong за продажба на вина онлайн. 423 00:30:27,000 --> 00:30:31,360 Според правило номер едно, трябва да кажем на Галиано, но ние... 424 00:30:31,400 --> 00:30:35,520 <цвят на шрифта=" в коридора, какво да правя? 425 00:30:35,560 --> 00:30:37,560 Позобоните ви чакат там. 426 00:30:46,440 --> 00:30:51,360 - добро утро - Добро утро, лекар. - добро утро 427 00:30:51,400 --> 00:30:53,600 Докторе, моля, седнете. 428 00:30:53,640 --> 00:30:56,240 - Извинете ме. - Ела 429 00:31:00,280 --> 00:31:04,160 От това, което се случи, помислих си <цвят на шрифта=" 430 00:31:04,200 --> 00:31:07,680 тя започва, Започнете с общи въпроси. 431 00:31:07,720 --> 00:31:11,720 Тогава идвам, по-клинични и проницателни. 432 00:31:11,760 --> 00:31:15,320 - Все пак опитът... - Не можеш да го купиш. 433 00:31:15,360 --> 00:31:17,520 - добро утро - добро утро 434 00:31:18,600 --> 00:31:20,600 Добро утро, докторе. 435 00:31:22,920 --> 00:31:26,760 <цвят на шрифта=" вярно - Не, за съжаление не. 436 00:31:28,760 --> 00:31:30,800 Защо ни се обади? 437 00:31:30,840 --> 00:31:33,880 Тя ни каза който пристигна в Матера вчера. 438 00:31:33,920 --> 00:31:38,720 - Знаем, че е тук за два дни. - А, това не го знаех. 439 00:31:38,760 --> 00:31:42,400 Щях да я информирам на брифинга от 16 ч. 440 00:31:42,440 --> 00:31:44,640 Какво значение има дали съм пристигнал по-рано? 441 00:31:46,240 --> 00:31:48,440 <цвят на шрифта=" 442 00:31:48,480 --> 00:31:50,720 Отговорете на лекаря. 443 00:31:50,760 --> 00:31:54,520 Да, пристигнах рано да говоря с майка ми. 444 00:31:54,560 --> 00:31:59,120 Трябва ли да й поиска пари? Имаме научихте за грешната инвестиция 445 00:31:59,160 --> 00:32:02,760 какво направи със стартирането за продажба на вина. 446 00:32:02,800 --> 00:32:07,000 Всъщност беше добра идея, но избрах некадърен партньор. 447 00:32:07,040 --> 00:32:10,440 <цвят на шрифта=" да използва големи марки. 448 00:32:10,480 --> 00:32:15,760 По-късно разбрах, че ги харчи него, следователно да влезе отново в дългове 449 00:32:15,800 --> 00:32:18,120 Трябваше да помоля за помощ... 450 00:32:19,480 --> 00:32:23,120 на лихвари. - Колко им дължиш? 451 00:32:23,160 --> 00:32:25,800 - 60.000. - А, но! 452 00:32:27,480 --> 00:32:32,040 - Значи си ги поискал от майка си? <цвят на шрифта=" 453 00:32:32,080 --> 00:32:36,240 Струва ми се нормално, когато обръщаме се към тези хора. 454 00:32:36,280 --> 00:32:38,360 Също така е нормално да ги докладвате. 455 00:32:38,400 --> 00:32:42,040 Това ще бъде следваща стъпка. Къде се запознахте? 456 00:32:42,080 --> 00:32:44,840 В бар зад хотела рано сутрин. 457 00:32:44,880 --> 00:32:48,520 - Другите още спяха. - Какво ти каза майка ти? 458 00:32:48,560 --> 00:32:50,840 Че този път не можа да ми помогне. 459 00:32:50,880 --> 00:32:52,920 Едно нещо не мога да разбера. 460 00:32:52,960 --> 00:32:56,360 Защо да се запознаете с нея лично и да дойдеш в Матера? 461 00:32:56,400 --> 00:33:00,800 Обадих й се по телефона, но той ми каза, че не може. 462 00:33:00,840 --> 00:33:03,280 Мислех да дойда и да я убедя. 463 00:33:03,320 --> 00:33:07,680 Защо не се обърна към баща си, вместо лихвари? 464 00:33:11,000 --> 00:33:13,640 Може би защото баща му не го ли оценяваш? 465 00:33:13,680 --> 00:33:18,240 - Да, докторе. Той също ме смята за провал. - О 466 00:33:18,280 --> 00:33:22,720 Той е този, който убеди майка ми да не ми помогне този път. 467 00:33:22,760 --> 00:33:26,640 Винаги е имал наложи закон върху нея. 468 00:33:26,680 --> 00:33:28,960 Той също ли диктува закона със сестра си? 469 00:33:29,000 --> 00:33:32,520 - Тя е умна. <цвят на шрифта=" 470 00:33:32,560 --> 00:33:35,840 Тя намери начин да сме съгласни с татко. 471 00:33:37,560 --> 00:33:40,960 Те са като клика. Също така горе, в автокъщата. 472 00:33:41,000 --> 00:33:43,720 Те решават всичко. 473 00:33:43,760 --> 00:33:47,360 Мама винаги трябваше да прави това какво казаха. 474 00:33:47,400 --> 00:33:52,080 Защо говори в минало време? СЗО Каза ли му, че майка му е починала? 475 00:33:52,120 --> 00:33:54,480 Не знам какво стана. 476 00:33:54,520 --> 00:33:57,400 Няма го. Странно е да изчезнеш така, нали? 477 00:33:57,440 --> 00:34:02,800 Какво правеше тя докато майка му изчезна в Матера? 478 00:34:02,840 --> 00:34:06,960 Аз... бях в моята група. 479 00:34:07,000 --> 00:34:11,760 - Има ли някой, който да го докаже? - Не, никой. 480 00:34:11,800 --> 00:34:14,400 [ЧУКА НА ВРАТАТА] (заедно) Хайде! 481 00:34:14,440 --> 00:34:17,680 - Хм... Съжалявам. доктор... - Кажете. 482 00:34:19,320 --> 00:34:23,960 Тялото е намерено на жена в Парка на лешоядите. 483 00:34:24,000 --> 00:34:25,960 Добре. 484 00:34:26,000 --> 00:34:28,000 Трябва да тръгвам, извинете ме. 485 00:34:40,360 --> 00:34:43,280 - Брат ми завижда. - От какво? 486 00:34:43,320 --> 00:34:46,760 За връзката, която имам с баща ми. 487 00:34:46,800 --> 00:34:49,000 Той винаги ме е ревнувал. 488 00:34:49,040 --> 00:34:51,320 <цвят на шрифта=" 489 00:34:51,360 --> 00:34:54,800 Той мисли, че не знам от парите, които е взел от нея. 490 00:34:56,600 --> 00:35:01,040 Знам, че не искаше да ги дава повече и който просто продължи да го прави... 491 00:35:01,080 --> 00:35:03,840 защо 492 00:35:03,880 --> 00:35:07,280 - Защото го беше страх. - "Страх"? от какво? 493 00:35:08,320 --> 00:35:12,480 Лорис е разглезен. Ако някой <цвят на шрифта=" 494 00:35:14,000 --> 00:35:16,000 Той не е лош, просто е... 495 00:35:17,000 --> 00:35:19,000 слаб. 496 00:35:22,200 --> 00:35:25,400 Какво казахте на разпита? 497 00:35:26,520 --> 00:35:31,600 - Мога ли да знам какво каза? - Нищо няма да ти кажа. 498 00:35:31,640 --> 00:35:35,720 Само се надявам, че не го е направил нищо глупаво. 499 00:35:39,640 --> 00:35:42,400 Баща ви става ли някога насилник? 500 00:35:44,200 --> 00:35:47,000 <цвят на шрифта=" ръце без никого 501 00:35:47,040 --> 00:35:50,960 не с мен не с майка ми. Както и да е, сега той е просто отчаян. 502 00:35:52,040 --> 00:35:54,040 каквото и да стане... 503 00:35:56,240 --> 00:35:59,520 утре всичко ще се промени, аз ще ти кажа 504 00:36:00,560 --> 00:36:02,600 Ммм 505 00:36:02,640 --> 00:36:04,880 Много по-лошо от това... 506 00:36:06,240 --> 00:36:08,240 [НЕЯСЕН ГЛАС] 507 00:36:11,000 --> 00:36:13,720 <цвят на шрифта=" 508 00:36:14,720 --> 00:36:16,680 Можете ли да ни дадете визуализация? 509 00:36:16,720 --> 00:36:21,120 -Ако не го изключите, ще ви го таксувам медийно печалбарство. - Престъпление ли е? 510 00:36:21,160 --> 00:36:25,200 - Ако се съмнявате, трябва да го изключите. - добро утро - добро утро 511 00:36:25,240 --> 00:36:29,200 - А, сменихме облика си! - Трябваше ли да поискам разрешение от нея? 512 00:36:29,240 --> 00:36:33,320 Не, но искам да ти кажа това <цвят на шрифта=" 513 00:36:33,360 --> 00:36:37,240 некроза на косата. Когато тръгне при некроза косата пада. 514 00:36:37,280 --> 00:36:39,560 От личен опит ли говориш? 515 00:36:39,600 --> 00:36:43,880 Дойдох с Pozzobons, близките на изчезналата жена. 516 00:36:43,920 --> 00:36:46,080 Те трябва да направят разпознаването. 517 00:36:49,080 --> 00:36:53,080 - Чувствате ли се готови? - да - Не, не, аз ще го направя. 518 00:37:13,800 --> 00:37:16,840 - Кой по дяволите е това? - Какво? 519 00:37:16,880 --> 00:37:19,880 - Не е тя. - Елате? 00:37:54,080 включително една рана разкъсан и натъртван на челото. 528 00:37:54,120 --> 00:37:58,720 Бяха открити някои нишки от коси, изтръгнати на този кей. 529 00:37:58,760 --> 00:38:03,440 - Да видя? - Там? Така че това е така кой я нападна? - Изглежда така. 530 00:38:03,480 --> 00:38:07,520 <цвят на шрифта=" Може би заради удара или студа 531 00:38:07,560 --> 00:38:12,240 тя не можеше да се задържи на повърхността и течението я доведе тук. 532 00:38:12,280 --> 00:38:14,240 Това са само хипотези. 533 00:38:14,280 --> 00:38:18,440 - Мога само да установя как е починала и кога. - Кога? 534 00:38:18,480 --> 00:38:22,000 Поне преди два дни, <цвят на шрифта=" 535 00:38:22,040 --> 00:38:24,040 Бих казал обаче понеделник вечер. 536 00:38:25,760 --> 00:38:27,760 [ЗВУК НА ДВИГАТЕЛЯ] 537 00:38:30,000 --> 00:38:32,000 Сега кой е това? 538 00:38:34,200 --> 00:38:36,200 [ШУМ ОТ ВРАТАТА] 539 00:38:37,720 --> 00:38:40,360 - Капоца, добро утро. - Мръсотия. 540 00:38:46,400 --> 00:38:48,400 там ли сме 541 00:38:54,280 --> 00:38:57,040 Хей съжалявам 542 00:38:58,720 --> 00:39:01,520 лекар. 543 00:39:01,560 --> 00:39:05,120 - Това е Марилена Ковиело, <цвят на шрифта=" 544 00:39:05,160 --> 00:39:07,280 Нейният приятел, Джорджо Лависта. 545 00:39:07,320 --> 00:39:10,200 Тази сутрин той съобщи за това изчезването. 546 00:39:13,240 --> 00:39:15,240 [ДЖОРДЖО ПЛАЧЕ] 547 00:39:16,920 --> 00:39:18,880 добро утро 548 00:39:18,920 --> 00:39:22,600 - Татаранни, заместник-прокурор. - Перачка. 549 00:39:22,640 --> 00:39:25,720 извинете, Знам, че моментът е драматичен 550 00:39:25,760 --> 00:39:28,120 но това не беше инцидент. 551 00:39:29,640 --> 00:39:34,280 - Знаете кой може да ги има навредил? 00:40:31,280 Докторе, извинете ме. Riaccompagno i Pozzobon. 566 00:40:31,320 --> 00:40:34,160 - Да, да, сега идвам. - "Pozzobon"? 567 00:40:34,200 --> 00:40:36,240 Да, Адел Поцогоуд. 568 00:40:36,280 --> 00:40:41,160 Тя изчезна преди два дни. Чували ли сте за нея? 569 00:40:41,200 --> 00:40:45,040 Напоследък съм зает, Не следях новините. 570 00:40:52,520 --> 00:40:55,040 [(ИЗКУСТВЕН ИНТЕЛЕКТ) ДОБРО УТРО.] 571 00:40:55,080 --> 00:40:57,240 <цвят на шрифта=" [- ДОКТОР ДЕ РУГЕРИ?] 572 00:40:57,280 --> 00:41:01,040 - да [- ДОБРЕ ДОШЛИ. - БЛАГОДАРЯ ВИ.] 573 00:41:01,080 --> 00:41:04,880 [СКАНИРАЙТЕ QR КОДА НА КУТИЯ ВЛЯВО ЗА ДОСТЪП.] 574 00:41:04,920 --> 00:41:08,160 "Qr код"? Нямам QR кода. 575 00:41:08,200 --> 00:41:11,360 [КАКВО Й ИЗПРАТИХ ПО ИМЕЙЛ В 8.41.] 576 00:41:11,400 --> 00:41:15,160 Не проверих имейла си, съжалявам 577 00:41:15,200 --> 00:41:17,160 Тук не си вдига телефона. 578 00:41:17,200 --> 00:41:20,600 [АКО СКАНИРАТЕ QR кода, КОЕТО НАМЕРИТЕ НА ДЯСНАТА СТЕНА] 579 00:41:20,640 --> 00:41:23,320 [ИМАТЕ ДОСТЪП ДО ФИРМЕНАТА МРЕЖА. 580 00:41:23,360 --> 00:41:27,440 - Ето ви. [- СЕГА ТРЯБВА ДА ПОПЪЛНИТЕ „ФОРМУЛЯРЪТ“ С НЕГОВИТЕ ДАННИ.] 581 00:41:27,480 --> 00:41:31,720 [-АКО НЕ ПОМНЯТЕ ВАШИЯ ДАНЪЧЕН КОД, [КАЗАХ МУ. -ДА, БЛАГОДАРЯ.] 582 00:41:31,760 --> 00:41:35,680 - Доктор Де Руджери! - О - Благодаря ти, Астрид, всичко е наред. 583 00:41:35,720 --> 00:41:40,200 - Кой е? - Това е нашият глас <цвят на шрифта=" 584 00:41:40,240 --> 00:41:44,440 - Две кафета. [- БЕЗ ЗАХАР? Както обикновено. [- ДОБРЕ.] 585 00:41:44,480 --> 00:41:46,960 [ЗАХАРТА ПРИЧИНЯВА ВЪЗПАЛЕНИЕ] 586 00:41:47,000 --> 00:41:52,200 [ИНСУЛИНОВА РЕЗИСТЕНТНОСТ И ПОВИШАВАНЕ НА ТЕГЛО. - ПО-ДОБРЕ БЕЗ.] 587 00:41:52,240 --> 00:41:56,160 Избрахме малко земя и те вече не са налични. 588 00:41:56,200 --> 00:41:58,480 В единия лагеруваха за нас. 589 00:41:58,520 --> 00:42:01,400 Все по-добре и по-добре <цвят на шрифта=" 590 00:42:01,440 --> 00:42:04,720 Той влиза в духа на компанията, добре! 591 00:42:04,760 --> 00:42:06,840 Трябва да придобием още сайтове. 592 00:42:06,880 --> 00:42:10,680 - Няма да е трудно да се направи изменение. - Перфектно. 593 00:42:11,920 --> 00:42:14,520 (заедно) Добро утро. 594 00:42:14,560 --> 00:42:16,680 Това ли са слънчевите панели? 595 00:42:16,720 --> 00:42:18,920 <цвят на шрифта=" - Ех 596 00:42:18,960 --> 00:42:21,720 борех се да получи тези земи. 597 00:42:21,760 --> 00:42:26,080 Трябва да се каже, че фермерите са тук доста подозрително. 598 00:42:26,120 --> 00:42:31,160 Опитвам се да ги убедя, че всичко това ще служи преди всичко на тях. 599 00:42:31,200 --> 00:42:35,040 Знам, но те са фермери. <цвят на шрифта=" 600 00:42:35,080 --> 00:42:38,960 - Моля ви. - Те обработват земята, те имат хиляди премеждия. 601 00:42:39,000 --> 00:42:41,440 Институциите не им помагат. 602 00:42:41,480 --> 00:42:44,920 - Тогава се калиха, да кажем. - Знам. 603 00:42:44,960 --> 00:42:50,640 Всъщност търся някой... че мога да говоря с тях 604 00:42:50,680 --> 00:42:55,120 <цвят на шрифта=" разберете, че говорите техния език. 605 00:42:55,160 --> 00:42:58,680 Интелигентен и чист човек 606 00:42:58,720 --> 00:43:02,240 като произведената енергия от нашите панели. 607 00:43:02,280 --> 00:43:04,840 Накратко, Питър... 608 00:43:04,880 --> 00:43:08,280 човек като нея. - Това? 609 00:43:08,320 --> 00:43:11,160 вярно <цвят на шрифта=" 610 00:43:11,200 --> 00:43:14,080 че можехме да разрешим чрез имейл? 611 00:43:14,120 --> 00:43:16,520 Тя дори не ме познава. 612 00:43:16,560 --> 00:43:19,560 Познавам я от това, което съм виждал и това ми стига. 613 00:43:19,600 --> 00:43:23,360 Президентът Чой ми каза за да ви предложим най-доброто. 614 00:43:23,400 --> 00:43:28,120 Заплата, кола... <цвят на шрифта=" 615 00:43:28,160 --> 00:43:32,840 за нашите топ служители ще има къщата също. - О, къщата... 616 00:43:32,880 --> 00:43:36,000 - Имате ли деца, д-р Де Руджери? - Валентина. 617 00:43:36,040 --> 00:43:38,560 "Валентина". Така че нека направим това. 618 00:43:38,600 --> 00:43:40,760 - да - Преди да ми кажеш не 619 00:43:40,800 --> 00:43:43,880 <цвят на шрифта=" и удовлетворение 620 00:43:43,920 --> 00:43:45,960 да й предложим по-добро бъдеще 621 00:43:46,000 --> 00:43:48,840 благодарение на науката и технология. 622 00:43:48,880 --> 00:43:51,800 Тук с нас, за да спечелим това е традиция 623 00:43:51,840 --> 00:43:55,200 а не ефимерна модерност. 624 00:43:55,240 --> 00:44:00,960 Тук отглеждаме растения, които <цвят на шрифта=" 625 00:44:01,000 --> 00:44:04,000 на нашия ресторант сурово веган. 626 00:44:04,040 --> 00:44:07,440 Ето ви. чакай ! Вижте. 627 00:44:07,480 --> 00:44:10,520 Това е лилаво и това са диви аспержи 628 00:44:10,560 --> 00:44:14,600 богат на фибри и фолиева киселина, важни за бременните жени 629 00:44:14,640 --> 00:44:16,720 <цвят на шрифта=" 630 00:44:16,760 --> 00:44:21,160 Вместо това тя е Маринела. Добре, ела! 631 00:44:21,200 --> 00:44:24,680 Ето го. когато пристигнахме, се скиташе тук. 632 00:44:24,720 --> 00:44:28,320 Осиновихме я. Всъщност може би ни е осиновила. 633 00:44:28,360 --> 00:44:31,240 Ах! Ах! Ах! 634 00:44:31,280 --> 00:44:36,160 - Паяк! <цвят на шрифта=" 635 00:44:36,200 --> 00:44:40,840 Ето го. Това е калинка, виж колко е красиво. 636 00:44:44,800 --> 00:44:48,200 - Извинете ме. - Добре. - Трябва да седна за секунда. 637 00:44:49,240 --> 00:44:51,560 - Виждам, че си много уморен. - ъъ... 638 00:44:51,600 --> 00:44:54,560 Ако знаех което беше толкова уморително 639 00:44:54,600 --> 00:44:57,560 <цвят на шрифта=" Наказателно производство. 640 00:44:57,600 --> 00:45:00,040 Учите ли право? 641 00:45:00,080 --> 00:45:03,680 - Ще опитам. - Съжалявате ли за избора си? 642 00:45:03,720 --> 00:45:07,440 Не, теглото ми е малко сравнение с човек. 643 00:45:07,480 --> 00:45:11,040 по този въпрос, баща ми беше предприемач. 644 00:45:11,080 --> 00:45:16,240 <цвят на шрифта=" цял живот правене на грешки. 645 00:45:17,600 --> 00:45:21,400 Това е първото нещо което правя добре. 646 00:45:21,440 --> 00:45:23,400 Майка ми е известен магистрат 647 00:45:23,440 --> 00:45:26,160 и още не съм го намерил нещо, което знам как да направя. 648 00:45:27,720 --> 00:45:30,680 Поне го намери някой, който те разбира. 649 00:46:20,400 --> 00:46:22,360 <цвят на шрифта=" - Питър! 650 00:46:22,400 --> 00:46:25,960 - Мога ли? - Разбира се, че можеш, все още е твоят дом. - да 651 00:46:27,240 --> 00:46:29,680 - Още малко. - Защо? 652 00:46:32,080 --> 00:46:34,080 Ние продаваме. 653 00:46:39,600 --> 00:46:41,880 - А тези? - Това са пъпешите, които обичаш. 654 00:46:41,920 --> 00:46:44,920 Дори взех бутилка да празнуват. 655 00:46:44,960 --> 00:46:49,160 <цвят на шрифта=" - Ех - Пъпеши и шампанско. 656 00:46:50,520 --> 00:46:52,800 Какво общо имате с Корея? 657 00:46:53,800 --> 00:46:58,440 Нямам нищо, освен First Energy това е свързано с Базиликата. 658 00:46:58,480 --> 00:47:02,120 Кой по-добре от мен може да убеди Лукански фермери 659 00:47:02,160 --> 00:47:06,120 за инсталиране на слънчеви панели на собствената си земя? 660 00:47:06,160 --> 00:47:11,520 - Вече е взето решение или можеш да промениш решението си? - Какво означава? 661 00:47:11,560 --> 00:47:15,440 - В случай, че разбирате което е рисковано нещо. - О 662 00:47:15,480 --> 00:47:19,920 - Да, рисковано е. - Ех - На работа Все още не съм казал, че си тръгвам. 663 00:47:19,960 --> 00:47:22,760 Но това е страхотна възможност. 664 00:47:22,800 --> 00:47:26,120 Над 50 години <цвят на шрифта=" 665 00:47:29,000 --> 00:47:31,040 Споменахте ли го на Валентина? 666 00:47:32,360 --> 00:47:34,320 не 667 00:47:34,360 --> 00:47:37,560 - Нека първо ви разкажем за къщата. - Ще му кажа за това. 668 00:47:37,600 --> 00:47:41,080 - Безопасно? - да Щом мине оттук. 669 00:47:43,520 --> 00:47:46,160 Вие се погрижете за това на изчезналия турист? 670 00:47:46,200 --> 00:47:49,120 - да - Намерена ли е? - Още не. 671 00:47:49,160 --> 00:47:51,160 <цвят на шрифта=" 672 00:47:51,200 --> 00:47:55,640 Не се намесвай твърде много, вече има нов прокурор! 673 00:47:55,680 --> 00:47:59,520 Добре, съжалявам. А, защо Витали? той си тръгна, нали? 674 00:47:59,560 --> 00:48:02,280 - да - Не исках да те стресирам. 675 00:48:02,320 --> 00:48:05,880 - Не, но... - Това е работата най-много ми липсва... 676 00:48:05,920 --> 00:48:09,680 бъде актуализиран <цвят на шрифта=" 677 00:48:09,720 --> 00:48:13,200 Това е като когато Дерик изчезна от телевизията. 678 00:48:13,240 --> 00:48:16,160 Последен епизод за мен това беше травма. 679 00:48:19,280 --> 00:48:23,120 - Има съвпадение. - Тогава има! - Да, има. 680 00:48:23,160 --> 00:48:28,480 В нощта, когато беше убита тази жена друга е изчезнала. 681 00:48:28,520 --> 00:48:33,480 <цвят на шрифта=" технически може да е мъртва. 682 00:48:33,520 --> 00:48:37,280 - Така броят на смъртните случаи ще падне до двама. - Браво. - Ех 683 00:48:39,520 --> 00:48:42,560 Не мислех така че това толкова ти липсваше. 684 00:48:50,400 --> 00:48:53,720 Lavista като екскурзовод трябва да се остави на мира. 685 00:48:53,760 --> 00:48:57,080 Никой не обяснява скалните църкви като него. 686 00:48:57,120 --> 00:49:00,800 <цвят на шрифта=" - И не само работата му. 687 00:49:00,840 --> 00:49:04,720 Той също много обичаше клиентите си, Не знам дали мога да се обясня. 688 00:49:04,760 --> 00:49:09,760 - Значи е бил пеперуда? - Не е пропуснал нито един. 689 00:49:09,800 --> 00:49:14,200 - Всъщност онази Марилена там... - Горката Марилена Ковиело 690 00:49:14,240 --> 00:49:16,200 <цвят на шрифта=" 691 00:49:16,240 --> 00:49:19,080 особено турист в частност. 692 00:49:19,120 --> 00:49:22,960 Тя беше американка. Но не е редно кажи тези неща. 693 00:49:23,000 --> 00:49:26,320 Точно така, търсим убиец. Продължи. 694 00:49:26,360 --> 00:49:29,880 Да кажем, че последният беше този американец 695 00:49:29,920 --> 00:49:32,400 <цвят на шрифта=" - Името? 696 00:49:32,440 --> 00:49:35,920 - Ehm... Amy. - Ейми, Ейми Лоунс. 697 00:49:35,960 --> 00:49:39,280 - Което не беше дори не много. - Наистина. 698 00:49:39,320 --> 00:49:41,280 Още ли е тук в Матера? 699 00:49:41,320 --> 00:49:44,720 Не, тя си тръгна предишния ден от смъртта на Марилена. 700 00:49:44,760 --> 00:49:47,680 - Ах - Е, отвъд тази Ейми 701 00:49:47,720 --> 00:49:49,920 <цвят на шрифта=" 702 00:49:49,960 --> 00:49:53,760 и че не са сами любовни схватки. Те бяха партньори. 703 00:49:53,800 --> 00:49:56,840 Има ли мотокалесини? 704 00:49:56,880 --> 00:50:00,440 [ХОРН] о! Гледай къде ходиш! 705 00:50:00,480 --> 00:50:04,520 - Те заразяват града. - Lavista имаше половин дузина. 706 00:50:04,560 --> 00:50:08,600 Той беше създал малък бизнес с Coviello. 707 00:50:08,640 --> 00:50:10,720 На езерото не ми каза нищо. 708 00:50:10,760 --> 00:50:15,160 <цвят на шрифта=" Фирмата е регистрирана на негово име. 709 00:50:15,200 --> 00:50:20,240 Че е вложила парите в него това е добре известно в цяла Матера. 710 00:50:20,280 --> 00:50:24,280 Извикваме Джорджо Лависта и ние търсим Ейми Лоунс. 711 00:50:25,840 --> 00:50:29,400 - Той полудя ли? - не - Тръгвай! - да 712 00:50:29,440 --> 00:50:31,800 веднага тръгвам 713 00:50:33,480 --> 00:50:36,360 Защо винаги се чешеш? 714 00:50:36,400 --> 00:50:39,680 <цвят на шрифта=" 715 00:50:43,080 --> 00:50:45,560 - Сериозно ли е? - Не ми се струва нормално. 716 00:50:45,600 --> 00:50:48,280 [ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ] 717 00:50:50,520 --> 00:50:53,320 - Бих направил посещението. - да 718 00:50:56,120 --> 00:50:58,680 Кабинетът на доктор Татаранни. 719 00:51:02,680 --> 00:51:05,440 Ние сме в болница La Cava от Матера. 720 00:51:05,480 --> 00:51:07,440 Благодарение на нашия телевизионен оператор 721 00:51:07,480 --> 00:51:10,800 който успее да влезе <цвят на шрифта=" 722 00:51:10,840 --> 00:51:13,720 изчезналата жена беше намерено. 723 00:51:13,760 --> 00:51:17,160 Всичко е добре, което свършва добре. последвайте ме 724 00:51:17,200 --> 00:51:19,960 Доктор Татарани пристигна. 725 00:51:20,000 --> 00:51:23,400 Докторе, изявление за Адел Позобон. 726 00:51:23,440 --> 00:51:25,600 Не знам, още не съм го гледал. 727 00:51:25,640 --> 00:51:29,760 <цвят на шрифта=" Малко думи, но остро. 728 00:51:29,800 --> 00:51:32,720 - добро утро - Кой го намери и къде? 729 00:51:32,760 --> 00:51:37,440 Някои наркомани правят рейв склад в промишлена зона. 730 00:51:37,480 --> 00:51:41,000 Когато стигна до тях изглеждаше като призрак 731 00:51:41,040 --> 00:51:44,080 но всички халюцинираха <цвят на шрифта=" 732 00:51:44,120 --> 00:51:48,440 С новия закон можех спрете. В крайна сметка те избягаха. 733 00:51:48,480 --> 00:51:51,640 Да си припомним да запиша всичко в папката. 734 00:51:51,680 --> 00:51:53,680 Доктор Мауренци? 735 00:51:54,800 --> 00:51:57,440 - Мехлем. - Здравей, удоволствие. 736 00:51:57,480 --> 00:52:00,520 - Как е Адел? - Както казах на господата 737 00:52:00,560 --> 00:52:03,520 тя пристигна тук <цвят на шрифта=" 738 00:52:03,560 --> 00:52:08,360 но нищо не излиза от компютърната томография и не помни последните дни. 739 00:52:08,400 --> 00:52:12,600 - Какво причинява амнезията? - От много жесток шок. 740 00:52:12,640 --> 00:52:16,400 - Не знаем причината. - Може ли да се възстанови? 741 00:52:16,440 --> 00:52:20,480 Да се ​​надяваме, че е така. Той обаче трябва да остане в покой 742 00:52:20,520 --> 00:52:22,760 <цвят на шрифта=" - Добре. 743 00:52:22,800 --> 00:52:24,800 - Съжалявам сега. - Пирон. 744 00:52:30,080 --> 00:52:32,520 как е мама 745 00:52:32,560 --> 00:52:36,680 - Тук е, това е важното. - О, наистина. 746 00:52:43,120 --> 00:52:46,800 - Докторе! - добро утро - Добро утро! Горещо. 747 00:52:46,840 --> 00:52:49,280 Просто трябва да й благодаря. 748 00:52:49,320 --> 00:52:51,880 от какво? Не го намерих. 749 00:52:51,920 --> 00:52:57,360 Но извинете, това нещо амнезията е семеен порок. 750 00:52:57,400 --> 00:53:02,040 Тя ми каза за вечеря, но не че сте спорили. 751 00:53:03,160 --> 00:53:05,120 - Той е прав. - Ех! 752 00:53:05,160 --> 00:53:08,440 Не е лесно да се говори на някои лични неща 753 00:53:08,480 --> 00:53:11,560 пред важен магистрат като нея. 754 00:53:14,720 --> 00:53:17,520 истината е... 755 00:53:17,560 --> 00:53:20,560 че щяхме да се разделим преди време. 756 00:53:20,600 --> 00:53:23,000 Имаме два различни героя. 757 00:53:23,040 --> 00:53:28,360 <цвят на шрифта=" малко маниак на контрола. 758 00:53:28,400 --> 00:53:30,400 Да, но защо спорихте? 759 00:53:30,440 --> 00:53:34,520 Ами... Искаше да остане още няколко дни тук в Матера. 760 00:53:34,560 --> 00:53:38,680 - И не можахте? - Не, трябваше да се върнем в Падуа. 761 00:53:38,720 --> 00:53:43,640 Организирах партито за днес от 30 години дилърство. 762 00:53:43,680 --> 00:53:47,600 <цвят на шрифта=" служители, доставчици, клиенти... 763 00:53:47,640 --> 00:53:50,640 Тази малка игра ми струваше 15 000 евро 764 00:53:50,680 --> 00:53:53,680 тоест 30 милиона от старите лири. 765 00:53:53,720 --> 00:53:58,560 - Пропусна всичко. - Според вас защо Адел беше ли там, където беше намерена? 766 00:54:02,040 --> 00:54:04,600 аз не знам 767 00:54:04,640 --> 00:54:07,800 <цвят на шрифта=" не искам да знам 768 00:54:07,840 --> 00:54:11,560 Интересувам се от Адел оправи се възможно най-скоро 769 00:54:11,600 --> 00:54:13,760 и че оставяме всичко зад гърба си 770 00:54:13,800 --> 00:54:17,840 включително последните 15 000 евро в тоалетната. Извинете за откровеността. 771 00:54:18,880 --> 00:54:22,840 - Значи и ти си бил семеен бизнес? - "Ти също"? 772 00:54:22,880 --> 00:54:26,920 Отговорете на въпроса. Ти беше Вие също ли сте семеен бизнес? 773 00:54:26,960 --> 00:54:29,520 Марилена действаше като секретарка. 774 00:54:29,560 --> 00:54:32,600 Да кажем, че се е справил резервации, тук. 775 00:54:34,200 --> 00:54:36,160 Защо не ми каза за това? 776 00:54:36,200 --> 00:54:40,160 Не ми се стори важно. Тогава компанията е на открито. 777 00:54:40,200 --> 00:54:42,880 Но от Марилена няма и следа. 778 00:54:42,920 --> 00:54:45,720 Тя беше добре с това. 779 00:54:47,160 --> 00:54:51,440 Добре, това може да е достатъчно, но почакай налични. Може да върви. 780 00:54:51,480 --> 00:54:54,120 благодаря Докато се срещнем отново. 781 00:54:58,720 --> 00:55:02,640 Докторе, отвън има човек какво бихте искали... 782 00:55:02,680 --> 00:55:06,760 Дай ми две минути почивка, моля Накарай я да чака. 783 00:55:06,800 --> 00:55:09,480 Добре, ще придружа Лависта. 784 00:55:14,040 --> 00:55:18,360 - Какво казваш? - Можем да имаме просто неговата версия. 785 00:55:19,440 --> 00:55:22,520 - Ще актуализирам Галиано. - Не, не можеш. 786 00:55:22,560 --> 00:55:25,760 <цвят на шрифта=" - Така е по-добре! 787 00:55:27,400 --> 00:55:30,080 А, браво, това е италианско правосъдие! 788 00:55:30,120 --> 00:55:32,400 Имате виновника и го освобождавате! 789 00:55:32,440 --> 00:55:35,840 - Спокойно. - Не, това прасе Или ще го арестуваш, или ще го убия! 790 00:55:35,880 --> 00:55:39,200 - Какво се случва? - Г-жа Coviello вече се успокоява. 791 00:55:39,240 --> 00:55:43,040 - Роднина на Марилена? <цвят на шрифта=" 792 00:55:43,080 --> 00:55:47,080 - Ти луд ли си? Нищо не съм направил! - Дамата иска да говори с вас. - да 793 00:55:47,120 --> 00:55:49,520 седнете 794 00:55:49,560 --> 00:55:52,640 Само ще стане когато му кажа. 795 00:55:52,680 --> 00:55:55,160 Госпожо, последвайте ме. ела 796 00:55:55,200 --> 00:56:00,360 - Трябва да придружа група на хърватските туристи! - Ще почакат. 797 00:56:00,400 --> 00:56:02,520 Ела, седни тук. 798 00:56:04,080 --> 00:56:07,040 Дишайте. нека се успокоим 799 00:56:08,640 --> 00:56:11,680 Защото мисли че Лависта я е убила? 800 00:56:11,720 --> 00:56:16,440 Защото Марилена й даде пари да започне бизнеса. 801 00:56:16,480 --> 00:56:19,080 Той взе всичките й спестявания! 802 00:56:19,120 --> 00:56:21,720 Той я накара да работи пет години безплатно! 803 00:56:21,760 --> 00:56:24,320 Не й давал нито евро заплата. 804 00:56:24,360 --> 00:56:28,040 Сега тя най-накрая беше взела решение <цвят на шрифта=" 805 00:56:28,080 --> 00:56:30,040 че отново й е изневерил. 806 00:56:30,080 --> 00:56:34,720 Тя искаше парите си обратно и той я уби! 807 00:56:34,760 --> 00:56:37,960 - Колко пари? - Минимум 150 000 евро. 808 00:56:38,000 --> 00:56:39,960 Прекара го с курвите си! 809 00:56:40,000 --> 00:56:44,600 Ако го питате, той ще ви каже че рано или късно ще му ги даде 810 00:56:44,640 --> 00:56:49,760 <цвят на шрифта=" хора, особено жени! 811 00:56:57,440 --> 00:57:00,840 - Къде бяхте двамата? - Капоца? - Да? 812 00:57:02,480 --> 00:57:06,840 - Ето ме. - Поставете Lavista в състояние на спиране. - Добре. ела с мен 813 00:57:06,880 --> 00:57:09,320 - Къде? <цвят на шрифта=" 814 00:57:09,360 --> 00:57:13,280 Честно Lavista Никога не ме убеди напълно. 815 00:57:14,720 --> 00:57:17,480 Но времената не съвпадат. 816 00:57:17,520 --> 00:57:21,920 Според Taccardi, момичето тя е убита между 21 и 23 часа. 817 00:57:21,960 --> 00:57:26,720 По това време той беше някъде съвсем различно тръгва със своите клиенти. 818 00:57:26,760 --> 00:57:31,040 Има видео на турист, пълна с дата и час. 819 00:57:31,080 --> 00:57:34,480 Тези монаси не се молеха на всяко място 820 00:57:34,520 --> 00:57:37,200 <цвят на шрифта=" 821 00:57:37,240 --> 00:57:40,520 заобиколете се от тази сърцераздирателна красота. 822 00:57:40,560 --> 00:57:44,200 Тук, в Сикстинската капела на скални църкви. 823 00:57:44,240 --> 00:57:47,400 Вижте Адам и Ева. 824 00:57:47,440 --> 00:57:49,880 (мобилен телефон) Те се придържат... 825 00:57:49,920 --> 00:57:52,200 Всъщност той е добър. 826 00:57:52,240 --> 00:57:54,520 Е, също очарователно. 827 00:57:54,560 --> 00:57:59,120 <цвят на шрифта=" ако не е предателство? 828 00:57:59,160 --> 00:58:04,120 Може би измама означава намери себе си. 829 00:58:06,000 --> 00:58:09,320 Можем да информираме Галиано от резултатите? 830 00:58:09,360 --> 00:58:11,600 Когато има резултати. 831 00:58:14,320 --> 00:58:16,680 Хайде, не се притеснявай много. 832 00:58:16,720 --> 00:58:21,760 - Попитайте Taccardi за съвет. - Ще те попитам, когато умра. 833 00:58:23,080 --> 00:58:28,520 <цвят на шрифта=" почина на красивата възраст от 98 години 834 00:58:28,560 --> 00:58:31,040 след здравословен живот на открито. 835 00:58:31,080 --> 00:58:34,520 Бих казал, че няма нищо да се оплаквам. Колко красиво! 836 00:58:36,360 --> 00:58:39,800 Тя също е за завръщането към природата и традициите? 837 00:58:39,840 --> 00:58:43,440 Не, защото природата знае как да бъде свиреп и безмилостен 838 00:58:43,480 --> 00:58:46,080 <цвят на шрифта=" 839 00:58:46,120 --> 00:58:49,800 Какво ни казва неговата наука за смъртта на Coviello? 840 00:58:49,840 --> 00:58:55,320 - В какъв смисъл? - Ти каза това тя почина между 21 и 23 часа, нали? 841 00:58:55,360 --> 00:58:58,400 - Да, спомням си. - Имате ли граница на грешка? 842 00:58:58,440 --> 00:59:01,840 - Както на всички изпити. - За каква ножица говорим? 843 00:59:01,880 --> 00:59:04,080 Ммм... Ножица. 844 00:59:04,120 --> 00:59:08,680 <цвят на шрифта=" - Бъдете по-щедри, хайде! 845 00:59:08,720 --> 00:59:11,400 Добре, нека ги направим две, но не повече. 846 00:59:13,760 --> 00:59:17,320 Достатъчно, за да отидете от Църквата на първородния грях 847 00:59:17,360 --> 00:59:19,560 до езерата Монтикио? - Не знам. 848 00:59:19,600 --> 00:59:23,480 Можем да направим симулация с мобилния си телефон. 849 00:59:23,520 --> 00:59:25,520 [МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЯ] 850 00:59:27,800 --> 00:59:30,680 - Капоца? - Докторе, намерихме го. 851 00:59:30,720 --> 00:59:33,360 Извинете, трябва да тръгвам. 852 00:59:44,800 --> 00:59:47,720 добро утро 853 00:59:47,760 --> 00:59:50,880 - Капоца! - Младата дама е онлайн. 854 00:59:50,920 --> 00:59:53,880 Приготвих компютъра за нея. 855 00:59:53,920 --> 00:59:57,120 - Казва, че няма много време. - Нито аз. 856 00:59:58,240 --> 01:00:00,800 Ела, докторе. 857 01:00:00,840 --> 01:00:03,560 Ето го. 858 01:00:04,600 --> 01:00:07,800 (на английски) Ейми Лоунс, добро утро. - добро утро 859 01:00:07,840 --> 01:00:10,600 Съжалявам за забавянето. — Съжалявам. 860 01:00:10,640 --> 01:00:13,400 - "Забавяне"? - Как се казва "закъснение"? 861 01:00:13,440 --> 01:00:17,840 Хм... ДЕЛИ! „Съжалявам за“ DELI. 862 01:00:17,880 --> 01:00:20,760 (на английски) Ах, "закъснение". Няма проблем. 863 01:00:21,920 --> 01:00:23,880 Не говорите италиански? 864 01:00:23,920 --> 01:00:27,360 Само неща за ядене. 865 01:00:27,400 --> 01:00:30,520 Капучино, спагети, подолица... 866 01:00:30,560 --> 01:00:34,160 (на английски) Спомням си го. Говорих английски с Джорджио. 867 01:00:34,200 --> 01:00:36,880 (на английски) Да, съжалявам. 868 01:00:36,920 --> 01:00:40,800 - Обади се на Даяна. - Тя излезе, <цвят на шрифта=" 869 01:00:41,960 --> 01:00:45,080 - Как си с английския? - Дъвча го малко. 870 01:00:47,760 --> 01:00:49,720 „Бъдете тихи“. 871 01:00:49,760 --> 01:00:52,360 (на френски) Хм... Чакай. 872 01:00:52,400 --> 01:00:56,000 Да изчакаме... "Съжалявам". 873 01:00:56,040 --> 01:01:00,360 - Какво правим? - Може да се използва изкуствен интелект. 874 01:01:00,400 --> 01:01:04,600 - Знаете ли как да го използвате? - Съжалявам, И аз не дъвча толкова много. 875 01:01:04,640 --> 01:01:06,400 - Дори и това? <цвят на шрифта=" 876 01:01:06,440 --> 01:01:12,560 - "Трябва да приема телефонно обаждане". - Телефонно обаждане? бързаш ли 877 01:01:12,600 --> 01:01:14,560 Този бърза, какво да правим 878 01:01:14,600 --> 01:01:18,040 (на английски) Съжалявам за това момиче. - да 879 01:01:18,080 --> 01:01:20,400 (на английски) Разбира се. 880 01:01:20,440 --> 01:01:25,480 Разбира се, беше по-изчерпателно отколкото очаквахме. 881 01:01:25,520 --> 01:01:29,560 <цвят на шрифта=" - Когато пожелаеш. Докато се срещнем отново. 882 01:01:29,600 --> 01:01:31,600 Докато се срещнем отново. 883 01:01:33,520 --> 01:01:36,280 (на английски) Той е много мил. - Да много. 884 01:01:36,320 --> 01:01:39,440 Ти отбеляза всичко това какво преведох? 885 01:01:39,480 --> 01:01:42,160 (на английски) Да. - Добре. 886 01:01:43,400 --> 01:01:45,400 - Благодаря ти, Мария. - Забрави за това! 887 01:01:45,440 --> 01:01:48,160 <цвят на шрифта=" трябва да си сътрудничим. 888 01:01:48,200 --> 01:01:50,440 Не свиквайте твърде много с това. 889 01:01:50,480 --> 01:01:54,560 Виталий също ми направи комплимент за моя "свободен английски". 890 01:01:54,600 --> 01:01:58,200 - Не ми казвай! - Вашият "английски" Това не е ли "плавно"? грях. 891 01:01:58,240 --> 01:02:02,520 Научих го като момиче в най-добрите летни колежи. 892 01:02:02,560 --> 01:02:04,520 <цвят на шрифта=" 893 01:02:04,560 --> 01:02:08,720 Сега с произношението Моят „учител“ Майк ми помага. 894 01:02:08,760 --> 01:02:11,440 Той живее тук, но е 100% "британец". 895 01:02:11,480 --> 01:02:15,560 Защо не му се обадиш? Той е очарователен и освен това е необвързан. 896 01:02:15,600 --> 01:02:17,600 Колко си замислена, Мария! 897 01:02:17,640 --> 01:02:20,280 Сега, ако позволите... 898 01:02:20,320 --> 01:02:23,960 - Знам, че не търсиш утеха <цвят на шрифта=" 899 01:02:24,000 --> 01:02:27,200 - Отвън ще има опашка от архива! - "Чао-чао". 900 01:02:27,240 --> 01:02:31,440 Диана, загубих ценно време за лекаря. 901 01:02:31,480 --> 01:02:33,560 какво направи 902 01:02:36,000 --> 01:02:38,960 къде бяхте Трябваше да потърся помощ от Мария! 903 01:02:39,000 --> 01:02:43,120 - Бях при личния лекар за <цвят на шрифта=" 904 01:02:43,160 --> 01:02:46,640 Беше се отворило място и аз избягах. 905 01:02:46,680 --> 01:02:50,520 Оставете офиса непокрит! Какво беше толкова спешно? 906 01:02:50,560 --> 01:02:56,560 - Ти ми каза, че е сериозно! - Не, казах, че не е нормално. 907 01:02:57,640 --> 01:03:00,720 - Какво ти каза? - Да отида на специалист. 908 01:03:00,760 --> 01:03:03,040 Прехвърлете отговорността! 909 01:03:03,080 --> 01:03:07,160 Тогава човек се учудва, ако хората отидат в интернет за лечение. 910 01:03:10,600 --> 01:03:13,240 - Влизахте ли в интернет? - Не... 911 01:03:13,280 --> 01:03:17,200 Интернет е последното място в света където човек трябва да отиде 912 01:03:17,240 --> 01:03:20,200 когато човек има симптом. 913 01:03:20,240 --> 01:03:22,200 Следвайте съветите на Вашия лекар. 914 01:03:22,240 --> 01:03:28,160 - Отидете на дерматолог, така че можете да останете спокойни. - Добре. 915 01:03:28,200 --> 01:03:30,360 - Сега може ли да говорим за работа? - да 916 01:03:33,240 --> 01:03:36,680 - Какво пропуснах? - Докато се срещнем отново. - Докато се срещнем отново. 917 01:03:36,720 --> 01:03:40,600 И така, преди да говорим с Ейми, Отидох в Taccardi 918 01:03:40,640 --> 01:03:44,640 което ми даде два часа резерв напред към смъртта. 919 01:03:44,680 --> 01:03:47,120 Lavista щеше да успее навреме 920 01:03:47,160 --> 01:03:50,680 да отида на църква до езерата Монтикио. 921 01:03:50,720 --> 01:03:54,200 - Значи Лависта няма алиби толкова желязо. - не 922 01:03:54,240 --> 01:03:57,320 Ейми ми го потвърди че са имали връзка 923 01:03:57,360 --> 01:04:00,480 но изглежда, че Лависта е била обитавана от духове от жена 924 01:04:00,520 --> 01:04:04,360 който му изпрати много съобщения. <цвят на шрифта=" 925 01:04:04,400 --> 01:04:07,560 Сред телефонните записи от Адел Позобон 926 01:04:07,600 --> 01:04:10,120 намери ли номера на Lavista? 927 01:04:10,160 --> 01:04:12,400 Не, иначе щях да ти кажа. 928 01:04:12,440 --> 01:04:14,600 Направете кръстосана препратка към разпечатките 929 01:04:14,640 --> 01:04:18,000 на цялото семейство Позобон с тези на Lavista. 930 01:04:18,040 --> 01:04:22,000 - Защо? - Защото според мен двата случая са свързани 931 01:04:22,040 --> 01:04:24,520 но още не съм разбрал как. 932 01:04:24,560 --> 01:04:26,560 [НЕЯСЕН ГЛАС] 933 01:04:36,800 --> 01:04:39,120 кафеучо ? 934 01:04:39,160 --> 01:04:42,200 <цвят на шрифта=" - Чаена лъжичка захар? 935 01:04:42,240 --> 01:04:45,560 - не - Две? - Без захар. 936 01:04:45,600 --> 01:04:47,600 - Амаро? - Амаро. 937 01:05:00,960 --> 01:05:05,080 - Харесвате ли работата си? - Да, дори след много години 938 01:05:05,120 --> 01:05:07,560 рискува да стане повтарящо се. 939 01:05:07,600 --> 01:05:09,880 <цвят на шрифта=" 940 01:05:14,760 --> 01:05:18,440 По това време? Какъв ефект има върху нея? 941 01:05:22,120 --> 01:05:24,680 Наистина е страхотно нещо. 942 01:05:24,720 --> 01:05:28,160 Всичко започна в Корея от господин Чой, в малко селце 943 01:05:28,200 --> 01:05:31,480 и сега сме четвъртата по големина компания в света. 944 01:05:31,520 --> 01:05:35,520 Ако всичко върви както трябва, това е, както казвам 945 01:05:35,560 --> 01:05:38,920 <цвят на шрифта=" ще го направим тук. 946 01:05:50,760 --> 01:05:53,760 - Второ. - благодаря ви - Моля ви. 947 01:05:58,200 --> 01:06:03,120 Пино, откога сме тук вътре? Откога се познаваме? 948 01:06:03,160 --> 01:06:06,080 Е, никога не съм мислил за това. 949 01:06:06,120 --> 01:06:10,240 Може би на 18, 19 години. защо 950 01:06:12,760 --> 01:06:15,320 <цвят на шрифта=" - Ах 951 01:06:20,480 --> 01:06:22,920 Какво имаш предвид "Ще ми липсваш"? 952 01:06:26,960 --> 01:06:28,960 [ЗВУК ОТ СТЪПКИ] 953 01:06:36,560 --> 01:06:39,360 Доктор Татаранни! 954 01:06:39,400 --> 01:06:41,360 Най-накрая! 955 01:06:41,400 --> 01:06:45,640 Щракането на нейните токчета ме разтърси припомня походката на пъдпъдъци. 956 01:06:45,680 --> 01:06:48,960 - Грациозен, но неудържим. - "Пъдпъдък"? 957 01:06:49,000 --> 01:06:52,400 <цвят на шрифта=" 958 01:06:52,440 --> 01:06:55,080 Ммм... Не, qua no. 959 01:06:55,120 --> 01:06:57,360 - Красиво, а? - да 960 01:06:57,400 --> 01:07:01,040 - Тя е моята Диана. - "Диана", важно име! - да 961 01:07:01,080 --> 01:07:03,040 Подобава на родословието си. 962 01:07:03,080 --> 01:07:07,200 Има толкова дълго родословие че дори и принц Джордж. 963 01:07:07,240 --> 01:07:12,040 <цвят на шрифта=" и престъпници. - За мен това е страст. 964 01:07:12,080 --> 01:07:16,800 Ако мислителите от миналото ме имат възпитава любов към справедливостта 965 01:07:16,840 --> 01:07:20,960 в разследването се оставям да бъда вдъхновен от моя ловджийски инстинкт. 966 01:07:21,000 --> 01:07:23,000 Елате при нас, моля. 967 01:07:23,040 --> 01:07:26,640 <цвят на шрифта=" случаят Coviello. 968 01:07:26,680 --> 01:07:29,080 Знам, че си спрял гаджето. 969 01:07:29,120 --> 01:07:32,480 - Lavista имаше голям дълг с жертвата. - О 970 01:07:32,520 --> 01:07:36,480 Кредиторът е погасен, погасен дългът. Това твоята теза ли е? 971 01:07:36,520 --> 01:07:40,920 - Това е хипотеза. - И така? Не се срамувай. 972 01:07:42,040 --> 01:07:45,400 Трябва да се чувствам че двата случая са един случай. 973 01:07:45,440 --> 01:07:48,560 <цвят на шрифта=" - Позобон изчезна вечерта 974 01:07:48,600 --> 01:07:51,640 в който беше убит Ковиело. 975 01:07:51,680 --> 01:07:56,400 Лависта имаше връзка с богата и много обсебваща жена. 976 01:07:56,440 --> 01:07:59,160 - Може да е Позобон. - Добре, добре. 977 01:07:59,200 --> 01:08:04,200 Повече от улика, Изглежда ми като съвпадение. 978 01:08:04,240 --> 01:08:06,920 Нека направим това, вие уточните. 979 01:08:06,960 --> 01:08:12,320 - Ммм. - Но преди да направиш <цвят на шрифта=" 980 01:08:13,440 --> 01:08:15,720 Трябва да намеря място за тези. 981 01:08:15,760 --> 01:08:19,400 Искам Диана да бъде вдъхновение за прокуратурата. 982 01:08:19,440 --> 01:08:22,000 Не е кирка който разцепва скалата 983 01:08:22,040 --> 01:08:25,160 но сборът от кирките които са го повредили. 984 01:08:25,200 --> 01:08:29,400 <цвят на шрифта=" [- ДОБРЕ ДОШЪЛ, ПИТЪР. - БЛАГОДАРЯ ВИ.] 985 01:08:29,440 --> 01:08:31,480 - Мехлем. [- ТЕ Я ОЧАКВАТ.] 986 01:08:37,040 --> 01:08:41,920 Хайде, хайде! Всички навън, елате! 987 01:08:42,960 --> 01:08:47,360 Дами и господа, Имам удоволствието да ви представя 988 01:08:47,400 --> 01:08:53,200 новият мениджър по придобиванията, Д-р Пиетро Де Руджери. 989 01:08:54,760 --> 01:08:56,760 [НЕЯСЕН ГЛАС] 990 01:08:58,560 --> 01:09:01,560 Скъсахме го със зъби и нокти 991 01:09:01,600 --> 01:09:05,840 до региона Базиликата, те ще останат ядене на ръцете ви. - Не. 992 01:09:05,880 --> 01:09:08,600 - Има ли нещо за отпушване? - Веднага. 993 01:09:08,640 --> 01:09:10,800 - Питър... - А? 994 01:09:10,840 --> 01:09:13,080 <цвят на шрифта=" - да 995 01:09:15,480 --> 01:09:19,440 (TV) Не е странно, че умряха тях? 996 01:09:19,480 --> 01:09:22,320 Може би легендата тя искаше отмъщение. 997 01:09:22,360 --> 01:09:25,480 Гледали сте тази драма хиляди пъти. 998 01:09:25,520 --> 01:09:28,880 - Но кога? - Честит ти... 999 01:09:31,680 --> 01:09:34,840 как ще кажеш „Стреляй и се появи“. 1000 01:09:34,880 --> 01:09:38,840 <цвят на шрифта=" нова драма. 1001 01:09:38,880 --> 01:09:41,560 Ех! 1002 01:09:41,600 --> 01:09:44,280 Винаги е ново за мен. 1003 01:09:44,320 --> 01:09:46,320 Помниш всичко. 1004 01:09:47,800 --> 01:09:49,760 Какъв е смисълът, можеш ли да ми кажеш? 1005 01:09:49,800 --> 01:09:53,400 - Прав си, някои неща it's better to forget about it. - Ех 1006 01:09:54,640 --> 01:09:57,240 На ваше пълно разположение съм. 1007 01:09:57,280 --> 01:09:59,440 Нарочно 1008 01:09:59,480 --> 01:10:04,400 <цвят на шрифта=" 1009 01:10:04,440 --> 01:10:08,440 – сетих се. - Нищо не съм те питал. 1010 01:10:08,480 --> 01:10:11,120 - Снощи! - Не бях аз. 1011 01:10:11,160 --> 01:10:13,880 Беше Валентина, Брунела. 1012 01:10:15,280 --> 01:10:19,600 - Каква фигура! - Поне спокойствие Знам къде беше дъщеря ми снощи. 1013 01:10:20,760 --> 01:10:22,880 Добре, но сега дай да видя. 1014 01:10:22,920 --> 01:10:25,520 <цвят на шрифта=" 1015 01:10:25,560 --> 01:10:28,120 Кой знае, Нямам кристална топка. 1016 01:10:28,160 --> 01:10:33,560 Знаеш, но не искаш да ми кажеш за да не развалим изненадата. 1017 01:10:33,600 --> 01:10:35,600 Направи добре, млъкни. 1018 01:10:37,560 --> 01:10:40,920 - Обади се на Има. [(АСИСТЕНТ ВОКАЛ) ОБАЖДАМ ВИЛМА. - НЕ!] 1019 01:10:40,960 --> 01:10:43,080 - Обади се на Има! [- ОБАЖДАМ ИММА.] 1020 01:10:44,280 --> 01:10:46,920 [МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ЗВЪНЯ] 1021 01:10:50,560 --> 01:10:54,520 - Пай? - Има, исках да ти кажа <цвят на шрифта=" 1022 01:10:54,560 --> 01:10:58,080 - Майка ти знае ли? - Добре, тогава ще му кажа. 1023 01:10:58,120 --> 01:11:00,680 Ти каза на Валентина от продажбата? 1024 01:11:00,720 --> 01:11:04,840 Ще го направя довечера, предупредих я че трябва да говоря с нея. Ето го. 1025 01:11:04,880 --> 01:11:08,200 - Той идва. - Кажете ми. - Да, и ти, чао. 1026 01:11:20,960 --> 01:11:25,760 - Валентина, всичко наред ли е? - Не, <цвят на шрифта=" 1027 01:11:27,520 --> 01:11:29,480 Ще ти помогна, хайде. 1028 01:11:29,520 --> 01:11:32,480 - Без критика, обещавам. - Да, както и да е. 1029 01:11:32,520 --> 01:11:34,520 Не можете да си помогнете. 1030 01:11:42,440 --> 01:11:45,360 - Къде беше? - Да довърша документалния филм. 1031 01:11:45,400 --> 01:11:48,440 Какво имаше да ми казваш? Че никога не съм си вкъщи 1032 01:11:48,480 --> 01:11:51,600 че никога не правя нищо... - Io? 01:12:24,680 - Той. - Той? - Ех - Какво? 1041 01:12:24,720 --> 01:12:29,040 - Е-е-е-е-е! - Дълго, мамо! - Ъъъ... - О! 1042 01:12:31,040 --> 01:12:33,440 <цвят на шрифта=" 1043 01:12:35,680 --> 01:12:38,880 Мамо... слушай... 1044 01:12:38,920 --> 01:12:41,520 Какво е? Всичко наред ли е? 1045 01:12:41,560 --> 01:12:45,840 - Накараха те да го направиш извънреден труд днес също? - не 1046 01:12:47,280 --> 01:12:50,080 - Не! - О - Всичко е наред. 1047 01:13:01,320 --> 01:13:04,960 Тук е църквата на греха Оригинален там, където работи Lavista. 1048 01:13:05,000 --> 01:13:08,360 Тялото на Марилена беше открито тук 1049 01:13:08,400 --> 01:13:11,160 на езерото Гранде от Монтикио. 1050 01:13:11,200 --> 01:13:15,560 И г-жа Позобон намерихме го тук. 1051 01:13:20,080 --> 01:13:22,480 Хубава тройка, а? 1052 01:13:22,520 --> 01:13:25,880 Но под обувките на Адел имаше листа. 1053 01:13:26,960 --> 01:13:29,800 - Ако паметта не ме лъже... - Когато някога! 1054 01:13:29,840 --> 01:13:33,480 Те са същите листа, които се намират до езерата Монтикио 1055 01:13:33,520 --> 01:13:37,160 и те са букови листа. - Показва се от GPS-а на наемателя 1056 01:13:37,200 --> 01:13:41,400 че колата на семейство Позобон е пристигнала <цвят на шрифта=" 1057 01:13:41,440 --> 01:13:45,320 - Какво от това? - Значи да, двата случая са свързани. 1058 01:13:45,360 --> 01:13:48,720 Жената беше Адел Позобон за което говори Ейми. 1059 01:13:48,760 --> 01:13:53,800 Богат, пресиращ, който асистира след смъртта на Марилена. 1060 01:13:53,840 --> 01:13:56,360 В шок, ходене, ходене 1061 01:13:56,400 --> 01:13:59,840 пристигна до индустриалната зона 1062 01:13:59,880 --> 01:14:02,400 и след това се скитаха два дни. 1063 01:14:02,440 --> 01:14:06,440 От телефонни записи няма обаждания 1064 01:14:06,480 --> 01:14:09,960 <цвят на шрифта=" сякаш никога не са си говорили 1065 01:14:10,000 --> 01:14:15,280 но има съобщения между Lavista и друг от Pozzobon. 1066 01:14:24,960 --> 01:14:29,120 - Не знам нищо за тези съобщения. - Някой му ги е пратил. 1067 01:14:29,160 --> 01:14:33,000 - Може би някой друг го е използвал вашия телефон. - Майка ти? 1068 01:14:35,040 --> 01:14:37,360 <цвят на шрифта=" 1069 01:14:37,400 --> 01:14:42,440 Дебора, знаеш ли някакъв Джорджо Лависта? 1070 01:14:42,480 --> 01:14:44,640 не 1071 01:14:44,680 --> 01:14:47,720 Знаеше, че майка ти се показва с друг мъж? 1072 01:14:47,760 --> 01:14:52,840 Да, но той никога не ми каза как му беше името. 1073 01:14:52,880 --> 01:14:56,480 - Никога не си го питал? - Защо трябва? 1074 01:14:58,680 --> 01:15:02,800 Тогава не мисля, че той ще го има за мен каза. Той не ми вярваше много. 1075 01:15:02,840 --> 01:15:06,040 Той не ти вярваше, но той използва мобилния ви телефон. 1076 01:15:06,080 --> 01:15:09,120 Може би защото неговата Баща ти контролираше ли го? 1077 01:15:11,200 --> 01:15:13,840 да 1078 01:15:13,880 --> 01:15:18,200 Придружихте майка си на езерото в деня на изчезването му? 1079 01:15:23,920 --> 01:15:27,160 Чаках че баща ми е заспал... 1080 01:15:28,160 --> 01:15:31,720 и тогава излязох. Мама ме чакаше в колата. 1081 01:15:32,960 --> 01:15:35,880 Придружих я <цвят на шрифта=" 1082 01:15:35,920 --> 01:15:39,520 Не те притесняваше да го направиш зад гърба на баща си? 1083 01:15:41,400 --> 01:15:43,560 не 1084 01:15:43,600 --> 01:15:46,480 Той не го осъзнава... 1085 01:15:48,160 --> 01:15:53,520 но с ревността си той направи добро животът на майка ми беше ад. 1086 01:15:53,560 --> 01:15:55,920 И моята също. 1087 01:15:55,960 --> 01:15:57,960 И той ли те ревнува? 1088 01:16:00,560 --> 01:16:03,520 Не, не... ревнив. 1089 01:16:05,600 --> 01:16:08,040 <цвят на шрифта=" 1090 01:16:08,080 --> 01:16:11,040 Извън къщата той иска да контролира всичко. 1091 01:16:11,080 --> 01:16:14,360 Хората, с които излизам това ги кара да бягат. 1092 01:16:18,680 --> 01:16:20,720 Преди време имах приятелка 1093 01:16:20,760 --> 01:16:23,640 и... я принудих да ме напусне. 1094 01:16:25,040 --> 01:16:27,920 Разбрах за това много по-късно. 1095 01:16:29,400 --> 01:16:34,880 Дебора, ти наистина не знаеш С кого трябваше да се срещне майка ти? 1096 01:16:34,920 --> 01:16:38,640 <цвят на шрифта=" Знам само, че беше много влюбена. 1097 01:16:38,680 --> 01:16:41,160 Беше се променила. 1098 01:16:41,200 --> 01:16:45,760 - Той я накара да почувства нещата различно от работата. - Майка ти... 1099 01:16:47,360 --> 01:16:51,760 идвал ли си някога в Матера? - Да, когато беше в Бари. 1100 01:16:51,800 --> 01:16:55,720 Той някога водил ли ви е в Църквата на първородния грях? 1101 01:16:55,760 --> 01:16:59,400 <цвят на шрифта=" на скални църкви? да 1102 01:16:59,440 --> 01:17:02,560 - Той ли каза това? - Да, така ни побърка. 1103 01:17:06,080 --> 01:17:09,320 Да, имах любовна връзка с Адел. Престъпление ли е? 1104 01:17:09,360 --> 01:17:13,440 - Лъжа пред магистрат е престъпление. - Какво общо има Адел с това? 1105 01:17:13,480 --> 01:17:16,280 <цвят на шрифта=" 1106 01:17:16,320 --> 01:17:18,520 Ние ги правим заедно. 1107 01:17:22,000 --> 01:17:27,160 За да те видя с Адел общувахте с мобилния телефон на Дебора 1108 01:17:27,200 --> 01:17:30,640 или греша? - Не грешиш, но трябва да ти кажа нещо. 1109 01:17:30,680 --> 01:17:34,480 Адел е романтична личност, крехка и много нещастна 1110 01:17:34,520 --> 01:17:36,760 защото вече не обича съпруга си. 1111 01:17:36,800 --> 01:17:40,840 <цвят на шрифта=" - Не знам, ти ми обясни. 1112 01:17:40,880 --> 01:17:44,560 Беше създала твърде много очаквания. Той мислеше, че съм 1113 01:17:44,600 --> 01:17:48,120 мъжът на живота й, но... - Ти не си такъв човек. 1114 01:17:48,160 --> 01:17:50,680 Защо не й каза за Марилена? 1115 01:17:50,720 --> 01:17:53,880 Затова я попитах да се срещнем на пристана 1116 01:17:53,920 --> 01:17:58,240 да й кажа, че между нас е свършено <цвят на шрифта=" 1117 01:17:58,280 --> 01:18:01,880 - Да, разбира се. - Кълна ти се, Никога не бих могъл да я загубя. 1118 01:18:01,920 --> 01:18:05,120 - Защото можеше да я докладва. - Не! 1119 01:18:05,160 --> 01:18:09,160 Той никога не би ме докладвал, тя ме обичаше толкова, колкото и аз нея. 1120 01:18:09,200 --> 01:18:12,280 Не трябва да слушаш сестра си, тя ревнува. 1121 01:18:12,320 --> 01:18:18,280 <цвят на шрифта=" избра Марилена. - На пазара ли сме? 1122 01:18:18,320 --> 01:18:24,320 Според нея Адел трябваше да се присъедини езерото по това време на нощта... 1123 01:18:25,440 --> 01:18:29,160 да го посрещнем? - В какъв смисъл? 1124 01:18:29,200 --> 01:18:31,160 Уважавам жените. 1125 01:18:31,200 --> 01:18:35,760 Вече бяхме на езерото. Беше романтично място. 1126 01:18:35,800 --> 01:18:40,440 <цвят на шрифта=" но Адел не се появи. 1127 01:18:40,480 --> 01:18:44,240 изчаках известно време, след това си тръгнах. 1128 01:18:44,280 --> 01:18:46,240 Пристигнахте навреме? 1129 01:18:46,280 --> 01:18:49,880 Не, защото туристите задаваха ми въпрос след въпрос. 1130 01:18:49,920 --> 01:18:53,640 Не намирайки Адел, къде отиде тя 1131 01:18:53,680 --> 01:18:57,800 Чаках около половин час, <цвят на шрифта=" 1132 01:18:57,840 --> 01:19:01,880 но той не беше вкъщи и той не отговаряше на телефона. 1133 01:19:01,920 --> 01:19:06,960 Мислех, че е за глупавите спор, който имахме. 1134 01:19:07,000 --> 01:19:12,280 - Това е. - Капоца, придружете г-н Лависта навън. 1135 01:19:12,320 --> 01:19:17,480 - Аз съм невинен. - Да, разбира се. <цвят на шрифта=" 1136 01:19:23,360 --> 01:19:27,080 Така че, докторе, каква е твоята хипотеза? 1137 01:19:31,560 --> 01:19:34,840 Pozzobon пристига при езерото 1138 01:19:34,880 --> 01:19:37,880 придружена от дъщеря си в колата. 1139 01:19:38,880 --> 01:19:40,960 Дъщерята се връща в Матера. 1140 01:19:42,000 --> 01:19:46,000 Тя стига до Лависта, но изведнъж... 1141 01:19:48,120 --> 01:19:50,320 Появява се и Марилена. 1142 01:19:50,360 --> 01:19:55,120 -Може би е слушал телефонното обаждане където са сключвали споразумения. -да 1143 01:19:55,160 --> 01:19:57,720 <цвят на шрифта=" и двамата спорят. 1144 01:19:57,760 --> 01:20:00,200 Той я убива и Адел бяга. 1145 01:20:00,240 --> 01:20:05,320 - Скитане за 48 часа в състояние на шок. - Хубава интерпретация. 1146 01:20:05,360 --> 01:20:10,760 Много внушително. Жалко, че Нямаме и капка доказателство 1147 01:20:10,800 --> 01:20:15,080 и че единственият свид <цвят на шрифта=" 1148 01:20:42,840 --> 01:20:44,840 Бела. 1149 01:20:45,960 --> 01:20:47,960 Ех! 1150 01:20:50,680 --> 01:20:53,440 о! 1151 01:20:53,480 --> 01:20:58,560 - Може ли да направя снимка? - На нас? - Не, в стаята. - Извинете ни. 1152 01:20:58,600 --> 01:21:02,640 - За първи път продаваме <цвят на шрифта=" 1153 01:21:02,680 --> 01:21:04,960 Е... е ! [СНИМКА] 1154 01:21:05,000 --> 01:21:07,200 Защо го продаваш? 1155 01:21:08,240 --> 01:21:12,600 - Да се ​​разведа. - О както и да е този се продава веднага. - да 1156 01:21:12,640 --> 01:21:14,920 Красива, просторна, светла... 1157 01:21:14,960 --> 01:21:18,600 <цвят на шрифта=" наоколо, всички са bandb. 1158 01:21:18,640 --> 01:21:21,480 всички ! мога ли 1159 01:21:21,520 --> 01:21:23,600 Отделете време. 1160 01:21:25,960 --> 01:21:30,920 - Слушай, как го прие Валентина? - Не го е взел. 1161 01:21:30,960 --> 01:21:33,480 - Не му ли каза? - Още не. 1162 01:21:33,520 --> 01:21:37,280 - О - Искам да изчакам нека си вземе изпита, че вече е нервна. 1163 01:21:40,400 --> 01:21:43,120 <цвят на шрифта=" - Както и да е... 1164 01:21:43,160 --> 01:21:46,600 И на мама не казах че смених работата си. 1165 01:21:46,640 --> 01:21:48,600 о защо 1166 01:21:48,640 --> 01:21:52,440 - Защото не го виждам добре в този период. - Ммм. 1167 01:21:52,480 --> 01:21:56,560 Виждам я долу. Говори малко, не участва. 1168 01:21:56,600 --> 01:21:59,160 <цвят на шрифта=" 1169 01:22:00,520 --> 01:22:03,640 Другата вечер дори не ми готвеше. 1170 01:22:05,000 --> 01:22:08,800 - Добре, хайде, Пиетро. - Както и да е, нямаш представа от купона 1171 01:22:08,840 --> 01:22:11,920 че ми причиниха до новия офис. - О, да? 1172 01:22:11,960 --> 01:22:16,760 Ех! Всички са млади, <цвят на шрифта=" 1173 01:22:16,800 --> 01:22:19,880 Знаете, че това е мотото на президента, Господин Чой? 1174 01:22:19,920 --> 01:22:23,360 „Продават само тези, които имат енергия енергия." Хубаво, нали? 1175 01:22:23,400 --> 01:22:26,800 - Красив. - Лейди! Лейди! 1176 01:22:26,840 --> 01:22:30,560 - Къде да закача това? - Дай ми го, аз ще го взема. 1177 01:22:30,600 --> 01:22:33,520 - Моля ви. - Не се притеснявай. 01:23:01,960 в който да живеем достойно. 1184 01:23:02,000 --> 01:23:06,360 Малкото свободни жилища са използва се предимно за bandb. 1185 01:23:06,400 --> 01:23:08,800 Сега да преминем към криминалните новини 1186 01:23:08,840 --> 01:23:12,320 и историята на Марилена Ковиело. 1187 01:23:12,360 --> 01:23:17,640 Последни новини за удавената жена <цвят на шрифта=" 1188 01:23:17,680 --> 01:23:22,200 Това, което изглеждаше като мистерия partorito dalla mente... 1189 01:23:24,320 --> 01:23:26,440 - А скромниците? - Много. 1190 01:23:28,240 --> 01:23:32,160 Това е класически пример на дермографизъм. 1191 01:23:33,160 --> 01:23:37,000 - За какво става въпрос? - И' <цвят на шрифта=" 1192 01:23:37,040 --> 01:23:39,880 О, добре, копривната треска не е нещо сериозно. 1193 01:23:39,920 --> 01:23:42,880 Разбира се, но зависи от причината. 1194 01:23:42,920 --> 01:23:47,320 Той каза, че петното се е появило изведнъж. 1195 01:23:47,360 --> 01:23:50,920 Сърбежът обикновено изчезва в рамките на половин час. 1196 01:23:50,960 --> 01:23:54,920 За мен започна, когато съм <цвят на шрифта=" 1197 01:23:54,960 --> 01:23:57,280 и той никога не спираше. - Ммм. 1198 01:23:59,120 --> 01:24:02,560 - Сериозно ли е? - Да го кажа трябва да направим някои тестове. 1199 01:24:02,600 --> 01:24:06,120 Не знам дали имам достатъчно кръв за всички тези анализи. 1200 01:24:06,160 --> 01:24:09,200 Ядете конско месо. 1201 01:24:09,240 --> 01:24:12,560 <цвят на шрифта=" обвинението за убийство 1202 01:24:12,600 --> 01:24:15,720 от Джорджо Лависта, Партньор на Coviello. 1203 01:24:15,760 --> 01:24:17,920 Още един случай на убийство на жена. 1204 01:24:17,960 --> 01:24:21,280 Извършено престъпление от токсичната мъжественост. 1205 01:24:21,320 --> 01:24:24,800 Питаме се когато всичко това свърши. 1206 01:24:24,840 --> 01:24:27,840 <цвят на шрифта=" 1207 01:24:27,880 --> 01:24:32,240 Ах! Ах! 1208 01:24:32,280 --> 01:24:36,840 [АДЕЛ КРЕЩИ] 1209 01:24:40,120 --> 01:24:43,880 - Какво стана? - В неврологията една жена имаше криза. 1210 01:24:43,920 --> 01:24:46,160 Как се казва тази жена? 1211 01:24:46,200 --> 01:24:49,000 [КАМБАНИТЕ] 1212 01:24:49,040 --> 01:24:51,040 [НЕЯСЕН ГЛАС] 1213 01:24:56,160 --> 01:24:59,360 - Хайде, кога стана това? - Преди половин час. 1214 01:24:59,400 --> 01:25:04,280 Тя гледаше телевизия. Тя се развълнува <цвят на шрифта=" 1215 01:25:04,320 --> 01:25:07,760 Две големи медицински сестри не можаха да го запазят. 1216 01:25:11,520 --> 01:25:16,400 Тези ще ви помогнат да се успокоя малко. 1217 01:25:18,000 --> 01:25:22,160 аз излизам Ако имате нужда за нещо, обади ми се. 1218 01:25:22,200 --> 01:25:24,360 - благодаря ви - Моля, добро утро. 1219 01:25:25,760 --> 01:25:28,320 Здравейте, госпожо. 1220 01:25:28,360 --> 01:25:30,360 Вижте, извинете ме... 1221 01:25:31,680 --> 01:25:33,920 Не искам да я уморявам, но... 1222 01:25:34,920 --> 01:25:37,760 като зам.-прокурор Трябва да разбера 1223 01:25:37,800 --> 01:25:42,880 каквото му дойде наум толкова насилствено и дестабилизиращо. 1224 01:25:51,480 --> 01:25:54,960 Какво чухте по телевизията какво причини кризата? 1225 01:25:56,960 --> 01:25:59,400 Говори, ще ти се отрази добре. 1226 01:26:10,520 --> 01:26:14,520 Понякога искаме да изтрием грешките, които правим... 1227 01:26:16,160 --> 01:26:18,520 но не е възможно. 1228 01:26:18,560 --> 01:26:20,920 Всъщност ние правим по-лоши 1229 01:26:20,960 --> 01:26:24,600 сякаш никога няма да научим урокът. 1230 01:26:27,240 --> 01:26:32,360 Прави живота труден за всички хората, които са ни близки 1231 01:26:32,400 --> 01:26:34,440 и че ни обичат. 1232 01:26:36,800 --> 01:26:41,320 Премахването на грешки не означава като не ги е извършил. 1233 01:26:41,360 --> 01:26:43,480 Хм? 1234 01:26:46,680 --> 01:26:49,360 Искаме да разберем какво се е случило 1235 01:26:49,400 --> 01:26:53,880 дори ако това означава поставяне човекът, когото обича, е в беда. 1236 01:26:55,840 --> 01:26:57,840 да 1237 01:26:59,400 --> 01:27:01,520 Веднага обикнах Джорджо. 1238 01:27:03,480 --> 01:27:05,680 Никога не бях обичал някого така. 1239 01:27:06,720 --> 01:27:08,720 как се запознахте 1240 01:27:11,480 --> 01:27:15,880 Бях в Бари и един ден ме хванаха предложи да предприеме пътуване до Матера. 1241 01:27:17,080 --> 01:27:19,120 <цвят на шрифта=" 1242 01:27:19,160 --> 01:27:22,000 - И гид беше Джорджо? - да 1243 01:27:24,440 --> 01:27:28,640 Той знае, че помня всяка дума какво каза онзи ден? 1244 01:27:29,920 --> 01:27:34,480 Не знаете, но когато Джорджо говори за изкуство и история 1245 01:27:34,520 --> 01:27:36,800 той омагьосва хората. 1246 01:27:36,840 --> 01:27:41,480 - Той я заведе в църквата на първородния грях? 01:28:24,400 - Така се започна. - От този момент нататък, веднага щом мога 1255 01:28:24,440 --> 01:28:27,440 Слязох в Бари и оттам избягах в Матера. 1256 01:28:28,960 --> 01:28:33,200 Един ден Патрицио ми казва: „Защо Няма ли всички да отидем в Матера?" 1257 01:28:33,240 --> 01:28:37,520 Мислеше, че ще го намери малко време за Джорджо. 1258 01:28:37,560 --> 01:28:39,800 <цвят на шрифта=" 1259 01:28:40,880 --> 01:28:44,440 Но Патрицио никога не ме е губил дръж го под око, както винаги. 1260 01:28:44,480 --> 01:28:49,040 Тогава той искаше да се върне в Падуа, вместо това тя искаше да остане тук. 1261 01:28:49,080 --> 01:28:51,080 Затова се карахме. 1262 01:28:52,960 --> 01:28:56,600 Но същата вечер го видях уморен в ресторанта. 1263 01:28:56,640 --> 01:28:59,360 И той сметна, че е най-добре да се възползва от това. 1264 01:29:00,640 --> 01:29:04,240 - Ммм? - Значи се договорихте с Дебора? 1265 01:29:06,400 --> 01:29:12,160 Тя се скри в колата, тя изчака съпруга си да заспи 1266 01:29:12,200 --> 01:29:18,160 и Дебора я придружи до езерото, където имаше уговорена среща с Джорджо. 1267 01:29:18,200 --> 01:29:20,600 Трябваше да го видя. 1268 01:29:20,640 --> 01:29:23,760 Имах чувството, че полудявам да бъда тук в Матера 1269 01:29:23,800 --> 01:29:26,520 без да го срещна. - Но Джорджио го нямаше. 1270 01:29:28,400 --> 01:29:32,400 Той ми каза което може да е закъсняло. 1271 01:29:32,440 --> 01:29:34,520 Марилена, приятелката му, беше там. 1272 01:29:36,120 --> 01:29:38,520 - Той познаваше ли я? - не 1273 01:29:39,640 --> 01:29:42,560 Тя беше напълно непозната за мен. 1274 01:29:42,600 --> 01:29:46,480 За Марилена тя беше важен съперник. 1275 01:29:48,920 --> 01:29:50,960 Никога не се беше страхувал от никого. 1276 01:29:52,760 --> 01:29:55,280 Той обаче се страхуваше от нея. 1277 01:29:55,320 --> 01:29:58,480 Сигурно й е казал да остави своя Джорджо на мира. 1278 01:29:58,520 --> 01:30:02,040 Първо ще е ударило нея и тя никога повече не ни видя. 1279 01:30:02,080 --> 01:30:05,040 - Не е станало така. - Разкажи ми как мина. 1280 01:30:05,080 --> 01:30:09,480 <цвят на шрифта=" но тя знаеше всичко за мен! 1281 01:30:09,520 --> 01:30:12,080 Той знаеше, че съм много богат! 1282 01:30:12,120 --> 01:30:15,480 Тя не дойде там, за да ми каже да остави Джорджо сам 1283 01:30:15,520 --> 01:30:20,000 но да ме изнудваш! Той ми каза че Джорджио й дължи много пари 1284 01:30:20,040 --> 01:30:24,480 и че трябваше да му ги дам, иначе <цвят на шрифта=" 1285 01:30:24,520 --> 01:30:27,600 След това никога повече не ни видях там! 1286 01:30:27,640 --> 01:30:32,920 Блъснах я и тя се подхлъзна... във водата. 1287 01:30:35,040 --> 01:30:37,160 Беше ли жива, когато се подхлъзна? 1288 01:30:40,160 --> 01:30:44,600 да Тя беше жива. 1289 01:30:51,200 --> 01:30:53,760 Не прикриваш Джорджо, нали? 1290 01:30:55,360 --> 01:30:58,560 Не правиш ли тази лудост? 1291 01:30:58,600 --> 01:31:01,520 Когато ги нямаш определени доказателства 1292 01:31:01,560 --> 01:31:04,640 трябва да разчитаме на него към свидетелствата. 1293 01:31:04,680 --> 01:31:10,000 Госпожо, какво... Госпожо, какво правите? 1294 01:31:12,320 --> 01:31:15,880 Държах го в ръката си, когато ме хванаха намерих го, но не е мое. 1295 01:31:17,520 --> 01:31:19,520 Проверете го. 1296 01:31:21,040 --> 01:31:23,680 Може би е от жената, която убих. 1297 01:31:32,880 --> 01:31:37,680 - Извинете ме. - кажи ми - Сега водят ли ме при Джорджо? - Да, разбира се. 1298 01:31:37,720 --> 01:31:39,720 ела 1299 01:31:41,440 --> 01:31:43,440 - Внимавай, мамо. <цвят на шрифта=" 1300 01:31:45,800 --> 01:31:50,800 - Да отидем ли при Джорджо? - да - Да? - Да, сега ще те заведат при Джорджо. 1301 01:31:50,840 --> 01:31:53,760 Смятах себе си успял човек. 1302 01:31:57,160 --> 01:31:59,600 Вместо това съм заблуден, провал. 1303 01:32:01,880 --> 01:32:04,120 Адел е убиец. 1304 01:32:04,160 --> 01:32:07,760 Смята ме за тесногръд човек, невежа. 1305 01:32:07,800 --> 01:32:11,440 <цвят на шрифта=" със съучастие на дъщеря ми 1306 01:32:11,480 --> 01:32:16,160 и се заблуждавах като "мона". че Дебора е на моя страна. 1307 01:32:18,000 --> 01:32:20,000 [ВЪЗДИШКА НА ПАТРИЦИО] 1308 01:32:23,320 --> 01:32:25,920 Преди малко дойде синът ми Лорис. 1309 01:32:27,000 --> 01:32:31,200 Той ми призна, че има дълг с опасни хора. 1310 01:32:31,240 --> 01:32:36,120 <цвят на шрифта=" беше сигурен, че ще му откажа. 1311 01:32:37,440 --> 01:32:39,440 Всичко е по моя вина. 1312 01:32:40,440 --> 01:32:42,440 Страхлива вечност! 1313 01:32:46,560 --> 01:32:49,760 Тя просто опита да запази семейството заедно. 1314 01:32:51,480 --> 01:32:56,240 Но не можем да принудим никого да остане близо до нас. 1315 01:32:59,920 --> 01:33:04,680 Рискът е, че тези взаимоотношения стават... вериги. 1316 01:33:05,880 --> 01:33:09,320 Ако са вериги, трябва да се скъсат. 1317 01:33:09,360 --> 01:33:11,360 [ПЕЧЕНЕ НА КУЧЕТА] 1318 01:33:14,760 --> 01:33:16,760 [КАМА] 1319 01:33:19,800 --> 01:33:21,800 [КОКОШКИ кудкуда] 1320 01:33:37,560 --> 01:33:42,520 <цвят на шрифта=" [СМЯХА НА БАРБАРА] 1321 01:33:42,560 --> 01:33:46,160 Донесох й нещо, тъй като тя не е от Матера. 1322 01:33:46,200 --> 01:33:48,880 Няма италианско-лукански речник 1323 01:33:48,920 --> 01:33:51,840 да знам как се наричат ​​местните билки 1324 01:33:51,880 --> 01:33:54,840 Така си мислех да питам баба ми. 1325 01:33:54,880 --> 01:33:58,320 Ако се интересувате, <цвят на шрифта=" 1326 01:33:58,360 --> 01:34:01,840 Това е красив подарък, благодаря! 1327 01:34:04,640 --> 01:34:07,440 крава. 1328 01:34:07,480 --> 01:34:10,440 - Нещо не е наред? - Родителите ми искат да продават 1329 01:34:10,480 --> 01:34:13,240 къщата, в която съм израснал. 1330 01:34:13,280 --> 01:34:15,360 Открих го случайно. 1331 01:34:16,480 --> 01:34:19,800 Нищо не ми казаха, дори майка ми. 1332 01:34:19,840 --> 01:34:23,560 <цвят на шрифта=" може би не е знаел как да ти каже. 1333 01:34:23,600 --> 01:34:28,720 Не, Лей има глава на много лоши адвокати и съдии. 1334 01:34:28,760 --> 01:34:33,360 Валентина, ти си на друг ниво на информираност. 1335 01:34:33,400 --> 01:34:36,520 Може би родителите ви се борят да комуникирам с вас. 1336 01:34:36,560 --> 01:34:39,880 <цвят на шрифта=" 1337 01:34:42,560 --> 01:34:44,560 Оставаш ли за вечеря с нас? 1338 01:34:46,040 --> 01:34:49,440 - Да. - Дълго! - благодаря ви - Ела ти. 1339 01:34:51,720 --> 01:34:54,280 Тук сме. Да видим този подарък. 1340 01:34:55,360 --> 01:34:59,320 О! Свършихте страхотна работа! 1341 01:34:59,360 --> 01:35:01,360 [КАПКА] 1342 01:35:55,720 --> 01:36:00,120 Валенти, къде спа снощи? не са ли закусвали? 1343 01:36:00,160 --> 01:36:02,160 <цвят на шрифта=" 1344 01:36:09,880 --> 01:36:11,880 Все още губя... 1345 01:36:15,320 --> 01:36:18,520 Видях, че си го решил случаят с мъртвата жена. 1346 01:36:18,560 --> 01:36:21,320 - да - Всички говорят за това. 1347 01:36:21,360 --> 01:36:26,400 Къде е чашата? казах ти хиляди пъти, никога от бутилката. 1348 01:36:32,880 --> 01:36:36,280 Слушай, Валенти... Трябва да говоря с теб. 1349 01:36:39,360 --> 01:36:44,200 Исках да го направя след твоя изпит, но... по-добре е да го направя сега. 1350 01:36:45,600 --> 01:36:48,000 И така, баща ти и аз... 1351 01:36:49,000 --> 01:36:50,960 имаме... 1352 01:36:51,000 --> 01:36:53,240 "Имаме"... 1353 01:36:53,280 --> 01:36:57,520 Ние бихме... намерение да продам къща. 1354 01:37:00,320 --> 01:37:02,440 Прекалено голямо е само за мен. 1355 01:37:02,480 --> 01:37:06,280 Тогава никога не си там. С право, нали. 1356 01:37:06,320 --> 01:37:08,320 Кога реши това? 1357 01:37:10,120 --> 01:37:14,640 - Преди няколко дни. - За изпита е защо не ми каза 1358 01:37:15,640 --> 01:37:18,640 Не, защото не знаех как бихте го приели. 1359 01:37:20,760 --> 01:37:23,920 Това е добре за мен, мамо. 1360 01:37:23,960 --> 01:37:26,080 - Наистина ли? - да 1361 01:37:27,120 --> 01:37:29,160 Промяната е добра от време на време. 1362 01:37:29,200 --> 01:37:33,000 да да 1363 01:37:36,240 --> 01:37:40,320 <цвят на шрифта=" - Това място също е постоянно. 1364 01:37:40,360 --> 01:37:44,120 Това е лично, могат да те уволнят когато си поиска! 1365 01:37:44,160 --> 01:37:47,720 Тогава ще го направя да не те уволнят. 1366 01:37:49,240 --> 01:37:52,840 - Искаш ли изобщо да се преместиш! - Дават ми хубав апартамент. 1367 01:37:52,880 --> 01:37:55,560 <цвят на шрифта=" - Просто е така. 1368 01:37:55,600 --> 01:37:59,480 -Вече изхвърлих нещата на баща ти от механата. -Как? 1369 01:37:59,520 --> 01:38:01,960 Мълчи, положението тук е трагично! 1370 01:38:02,000 --> 01:38:04,400 [ФИЛОМЕНА ПЛАЧЕ] 1371 01:38:04,440 --> 01:38:07,040 Не искам да ходя в стаята за шум. 1372 01:38:07,080 --> 01:38:10,200 добре ли ? Влажно е, боли ме гърба. 1373 01:38:10,240 --> 01:38:14,040 <цвят на шрифта=" - Ех 1374 01:38:14,080 --> 01:38:18,400 Синът ви губи 20 години на почетна кариера в региона 1375 01:38:18,440 --> 01:38:21,400 за лош проект и нищо не правиш! 1376 01:38:21,440 --> 01:38:24,800 Взе ръката на Бог за да го наемат. 1377 01:38:24,840 --> 01:38:28,480 Когато свърши под моста, <цвят на шрифта=" 1378 01:38:28,520 --> 01:38:30,960 Така или иначе ще бъде твърде късно. 1379 01:38:32,760 --> 01:38:36,920 О, какво правиш? Изпийте лимончелото рано сутрин? 1380 01:38:36,960 --> 01:38:39,880 - Защо, боли ли ме? - Ела ти. - Какво те интересува? 1381 01:38:39,920 --> 01:38:42,920 Тук всеки прави както иска! листа! 1382 01:38:42,960 --> 01:38:46,400 <цвят на шрифта=" къщата с ипотеката 1383 01:38:46,440 --> 01:38:49,440 Валентина не се появява... - Добре. - Добре! 1384 01:38:49,480 --> 01:38:53,800 От днес и аз започвам да го правя както ми харесва! 1385 01:38:53,840 --> 01:38:57,440 - Ставай! - Мамо... 1386 01:39:02,960 --> 01:39:05,960 <цвят на шрифта=" 1387 01:39:13,280 --> 01:39:15,720 Добре си се справил. 1388 01:39:22,000 --> 01:39:25,240 - Тя се спаси в ъгъла. - Какво имаш предвид? 1389 01:39:25,280 --> 01:39:29,200 Признанието на Позобон той отмени хипотезата си. 1390 01:39:29,240 --> 01:39:32,240 Тя не е била свидетел, но извършителят на престъплението. 1391 01:39:32,280 --> 01:39:34,960 Не го отричам, но резултатът е важен. 1392 01:39:35,000 --> 01:39:38,200 Разбира се, но също има значение <цвят на шрифта=" 1393 01:39:38,240 --> 01:39:41,680 Аз съм върху нея и имам право на мнение. 1394 01:39:41,720 --> 01:39:43,840 - Разбира се, че е ваше право. - Добре. 1395 01:39:43,880 --> 01:39:46,960 - Ще се видим на брифинга в 16 часа. - да Ще се видим по-късно. 1396 01:39:48,840 --> 01:39:51,200 [КАМБАНИТЕ] 1397 01:39:51,240 --> 01:39:53,240 [НЕЯСЕН ГЛАС] 1398 01:40:10,440 --> 01:40:13,240 - Доктор Татаранни? - да - Радвам се да се запознаем. 1399 01:40:13,280 --> 01:40:17,440 <цвят на шрифта=" Как ме позна? 1400 01:40:17,480 --> 01:40:21,560 Г-жа Молитерни ми го даде подробно описание. 1401 01:40:21,600 --> 01:40:25,760 - Кой знае какво може да й е казал. - Червена коса 1402 01:40:25,800 --> 01:40:28,080 пухкава и къдрава. 1403 01:40:29,720 --> 01:40:32,680 - Прекалени ли ви се струват? - Абсолютно не. 1404 01:40:32,720 --> 01:40:35,960 - Красиви са. - Радвам се да се запознаем, Има. 01:40:59,440 "Нищо" как се казва? 1410 01:40:59,480 --> 01:41:03,640 - Не разбирам накъде отиваме. - Сега го виждате. 1411 01:41:06,040 --> 01:41:08,040 - Отвори, аз съм! <цвят на шрифта=" 1412 01:41:09,680 --> 01:41:12,280 Отвори, аз съм. 1413 01:41:12,320 --> 01:41:14,760 Татко, с кого говориш? 1414 01:41:14,800 --> 01:41:18,000 Това е изненада. Ако ти кажа всичко, каква е изненадата? 1415 01:41:18,040 --> 01:41:20,040 сама. 1416 01:41:21,080 --> 01:41:23,480 1417 01:41:23,520 --> 01:41:27,920 Добре дошли в моя нов дом. Фирмен апартамент! 1418 01:41:27,960 --> 01:41:31,760 <цвят на шрифта=" - В какъв смисъл? - Ех! 1419 01:41:31,800 --> 01:41:36,200 Започвам нова работа. Това е новият живот на баща ти. 1420 01:41:36,240 --> 01:41:40,320 На 50 ме смятат от съществено значение за даден проект 1421 01:41:40,360 --> 01:41:43,560 което може да промени съдбата <цвят на шрифта=" 1422 01:41:43,600 --> 01:41:46,240 - Астрид? [- ЕТО МЕ. - КОЯ Е АСТРИД?] 1423 01:41:46,280 --> 01:41:48,240 ИИ на тази къща. 1424 01:41:48,280 --> 01:41:52,320 [КАКВО ВИ ТРЯБВА? ТОПЛА ВАНА? ЧАЙ ОТ БИЛКИ?] 1425 01:41:52,360 --> 01:41:55,640 [ПУСКАМ КЛИМАТИКА ЗА ИЗСУШАВАНЕ НА ВЪЗДУХА?] 1426 01:41:55,680 --> 01:41:58,960 - Не, малко музика. [- КАКВО ХАРЕСВАТЕ?] 1427 01:41:59,000 --> 01:42:01,280 Разбира се, тази, която харесвам. 1428 01:42:01,320 --> 01:42:03,320 [ДЖАЗ] 1429 01:42:07,400 --> 01:42:09,880 О! 1430 01:42:09,920 --> 01:42:12,480 <цвят на шрифта=" 1431 01:42:12,520 --> 01:42:14,760 Тук винаги ще има място за теб. 1432 01:42:17,640 --> 01:42:20,040 какво ще кажеш 1433 01:42:21,160 --> 01:42:24,000 Мама и аз бяхме притеснени 1434 01:42:24,040 --> 01:42:27,640 да ти кажа че искахме да продадем апартамента. 1435 01:42:27,680 --> 01:42:30,080 Мислехме, че не сте съгласни. 1436 01:42:31,080 --> 01:42:34,760 Вместо това вие сте щастливи. добре 1437 01:42:34,800 --> 01:42:38,880 <цвят на шрифта=" в наши дни. 1438 01:42:38,920 --> 01:42:40,920 Бъдете готови за промяна. 1439 01:42:41,920 --> 01:42:45,920 Субтитри на RAI Public Utility